
Wavel รวมฟีเจอร์การบันทึกหน้าจอ อวตาร วิดีโอสั้น และเครื่องเปลี่ยนเสียงไว้ในส่วนเครดิตที่ใช้ร่วมกัน ส่วน Rask เน้นไปที่วิดีโอที่ปรับให้เหมาะกับท้องถิ่น พร้อมด้วยระบบควบคุมการรีวิว บทบาทของทีม และ API ลองเปรียบเทียบคุณสมบัติของแต่ละแพลตฟอร์มก่อนตัดสินใจ
ผลิตภัณฑ์ที่เปรียบเทียบ: Wavel AI Dubbing.
การตรวจสอบคำแปล · ไฟล์วิดีโอที่ส่งออก · ขั้นตอนการทำงานของทีม · ราคา ฟีเจอร์ที่เครื่องมือทั้งสองมีเหมือนกันจะรวบรวมไว้ที่ส่วนท้าย วางเมาส์เหนือเครื่องหมาย ? ถัดจากฟีเจอร์เพื่อดูคำอธิบาย
Rask จะนำวิดีโอต้นฉบับหนึ่งไฟล์มาสร้างเป็นทุกภาษาเป้าหมายที่คุณเลือก โดยนำพจนานุกรมและคำแนะนำโครงการมาประยุกต์ใช้กับแต่ละภาษา ส่วน Wavel จะประมวลผลภาษาเป้าหมายหนึ่งภาษาต่อหนึ่งงาน ทั้งในตัวแก้ไขและ API

ทั้งสองเครื่องมือนี้รองรับคำสั่งการแปล: Wavel มีช่องสำหรับคำสั่งในแอปและ API ส่วน Rask เพิ่มพจนานุกรมการแปลในทุกแพ็กเกจ และบทบาทผู้ตรวจสอบในแพ็กเกจ Business ขึ้นไป ส่วน Wavel กล่าวถึงคำศัพท์เฉพาะในส่วนคำถามที่พบบ่อย (FAQ) และไม่ระบุบทบาทใดเลย
ภาพหน้าจอ: เครื่องมือแก้ไขแยกตามส่วน พร้อมข้อความต้นฉบับและคำแปลTeamspaces, การอัปโหลดแบบกลุ่ม, SSO/SAML และกระบวนการเดียวกันผ่าน API พร้อม SLA สำหรับแพ็กเกจ Enterprise Wavel ให้บริการ API สำหรับการพากย์เสียงพร้อม webhooks ในแพ็กเกจแบบเสียค่าใช้จ่าย; ส่วนจำนวนที่นั่งสำหรับทีมและการประมวลผลแบบกลุ่มสามารถจัดเตรียมได้ผ่านฝ่ายขาย
แผนภาพ: กระบวนการทำงานของ Rask APIดูวิดีโอต้นฉบับ เปลี่ยนเป็นเวอร์ชันที่แปลแล้ว และตรวจสอบเสียง จังหวะเวลา และคำศัพท์ นี่คือผลลัพธ์จาก Rask AI เท่านั้น คุณสามารถลองนำคลิปแบบเดียวกันไปใช้ใน ElevenLabs เพื่อเปรียบเทียบด้วยตัวคุณเองได้






อัปโหลดตัวอย่างสั้นๆ ตรวจสอบคำแปล และดูผลลัพธ์ก่อนเริ่มแปลเนื้อหาอื่นๆ เพิ่มเติม
คลิปตัวอย่างหรือไฟล์ SRT โดยซับไตเติลที่มีอยู่จะถูกใช้เป็นบทพูดต้นฉบับ
ตรวจสอบคำและศัพท์เฉพาะในเครื่องมือแก้ไขส่วนวิดีโอ พร้อมเพิ่มคำศัพท์เฉพาะของผลิตภัณฑ์คุณลงในพจนานุกรม
ส่งออกเวอร์ชันที่แปลแล้ว แชร์ให้ทีมของคุณ และวางแผนจัดการวิดีโอส่วนที่เหลือ โดยจะใช้ API หรือไม่ก็ได้
คำถามเหล่านี้มาจากสายสนทนาก่อนการขาย หากไม่พบคำถามที่คุณต้องการ ติดต่อฝ่ายขาย
หน้าของ Wavel ระบุว่ามี 30+, 40+, 70+ และ 100+ ขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์ ตรวจสอบภาษาเป้าหมายของคุณในรายชื่อภาษาที่ Rask รองรับ (help.rask.ai) และเปรียบเทียบตัวอย่างสั้นๆ ในภาษานั้น
ใช่ มีปุ่มเปิด-ปิดการซิงค์ริมฝีปากอัตโนมัติในตั้งค่าการพากย์เสียง; แต่ไม่มีการระบุถึงการซิงค์ริมฝีปากสำหรับผู้พูดหลายคน และการซิงค์ริมฝีปากก็ไม่มีใน API Rask มีฟังก์ชันการซิงค์ริมฝีปากสำหรับผู้พูดทุกคนที่ตรวจพบ และฟังก์ชันนี้ก็มีอยู่ใน API
แพ็กเกจ Wavel Basic มีราคา 25 ดอลลาร์ต่อเดือน สำหรับ 100 เครดิต ซึ่งเทียบเท่าประมาณ 30 นาทีการพากย์เสียง พร้อมระบบโอนยอดคงเหลือไปยังเดือนถัดไป; ราคาสำหรับการเติมเครดิตเพิ่มเติมยังไม่ได้รับการเปิดเผย ส่วนแพ็กเกจ Creator ของ Rask มีราคา 39 ดอลลาร์ สำหรับ 25 นาทีการแปลภาษา พร้อมบริการแก้ไขและเรนเดอร์ใหม่รวมอยู่ในแพ็กเกจแล้ว โปรดเปรียบเทียบงานที่มีลักษณะเดียวกันก่อนที่จะเปรียบเทียบราคา
เงื่อนไขของ Wavel กำหนดให้ผู้ใช้แต่ละคนมีที่นั่งหนึ่งที่ และขนาดทีมจะได้รับการจัดการโดยฝ่ายขาย; ส่วนบทบาทและขั้นตอนการอนุมัติไม่ได้ระบุไว้ Rask ให้บริการพื้นที่ทำงานสำหรับทีมในทุกแพ็กเกจ และบทบาทผู้ตรวจสอบในแพ็กเกจ Business ขึ้นไป
ทั้งสองบริการมีฟีเจอร์นี้ Rask ให้บริการด้านการพากย์เสียง การซิงค์ริมฝีปาก การคัดลอกเสียง TTS STT และคำบรรยาย ส่วน Wavel ให้บริการด้านการพากย์เสียงพร้อมคำแนะนำการแปลและเว็บฮุค คำบรรยาย TTS และการคัดลอกเสียง; ราคาคำนวณตามปริมาณการใช้งานและยังไม่มีการเปิดเผย
ใช่ครับ SOC 2 Type II, GDPR, SSO/SAML และ C2PA; ดูได้ที่ Trust Center (app.vanta.com) หน้าขายของ Wavel ระบุถึงการปฏิบัติตามมาตรฐาน SOC 2, GDPR และ HIPAA แต่ไม่มีหน้า Trust Center หรือ SSO ที่ระบุไว้
เฮย์เกน



