การแปลวิดีโอด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์สำหรับทีม SaaS และเทคโนโลยี
การแปลวิดีโอด้วย AI สำหรับการให้ความรู้ลูกค้าและการใช้งานผลิตภัณฑ์
แปลวิดีโอแนะนำลูกค้า, บทเรียนในศูนย์ช่วยเหลือ, เนื้อหาการเปิดตัวฟีเจอร์ และการฝึกอบรมลูกค้าเป็น 130+ ภาษาด้วย AI ที่รักษาคำศัพท์เฉพาะของผลิตภัณฑ์, น้ำเสียงของผู้พูด และโทนเสียงของแบรนด์ของคุณ ไม่ต้องบันทึกใหม่ ไม่ต้องใช้ทีมผลิต
ได้รับความไว้วางใจจากทีม SaaS และเทคโนโลยีทั่วโลก
ช่วยเหลือลูกค้าทุกคนให้ประสบความสำเร็จ - ในภาษาของพวกเขาเอง
ลูกค้าที่ได้สัมผัสกับผลิตภัณฑ์ของคุณในภาษาของตนเองจะเริ่มใช้งานได้เร็วขึ้น ต้องการความช่วยเหลือน้อยลง และอยู่กับคุณนานขึ้นRask ส่งมอบวิดีโอแนะนำการใช้งานที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่น บทช่วยสอนในศูนย์ช่วยเหลือ และการให้ความรู้เกี่ยวกับฟีเจอร์ต่างๆ ในกว่า 130 ภาษา - จากการบันทึกเพียงครั้งเดียว ภายในไม่กี่นาที
การแปลแบบดั้งเดิม
หนึ่งภาษาให้บริการครอบคลุมทุกตลาดทั่วโลกของคุณ
ทุกวิดีโอจำเป็นต้องบันทึกใหม่เมื่อมีการอัปเดตฟีเจอร์
จำนวนสัปดาห์ของเวลาการผลิตต่อภาษาต่อการปล่อยเวอร์ชัน
นักพากย์เสียงและนักแปลที่จ้างแยกกันสำหรับแต่ละโครงการ
คำบรรยายที่แก้ไขด้วยมือสำหรับทุกเวอร์ชันใหม่
ศูนย์ช่วยเหลือของคุณมีให้บริการในหลายภาษาหรือเฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้น
ทีมบริการลูกค้าของคุณตอบคำถามเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เดียวกันในทุกภูมิภาค
กับ Rask AI
สร้างเวอร์ชันภาษาได้มากกว่า 130 ภาษาจากบันทึกเสียงต้นฉบับเพียงครั้งเดียว
แปลใหม่เฉพาะส่วนที่อัปเดตเท่านั้น - ส่วนอื่น ๆ ให้คงไว้
วิดีโอการเปิดตัวที่ปรับให้เหมาะกับท้องถิ่นพร้อมใช้งานภายในไม่กี่นาที ไม่ใช่หลายสัปดาห์
การโคลนเสียงด้วย AI รักษาเสียงและโทนของผู้พูดโดยอัตโนมัติ
คำบรรยาย, การพากย์เสียง, และการซิงค์ปากที่สร้างขึ้นพร้อมกันในกระบวนการทำงานเดียว
คลังวิดีโอศูนย์ช่วยเหลือแบบเต็มรูปแบบที่ได้รับการแปลและค้นหาได้ในทุกภาษา
ลูกค้าสามารถให้บริการตนเองในภาษาของตนเอง - ทีมบริการลูกค้าของคุณมุ่งเน้นไปที่การเติบโต
ที่แนะนำ
ปรับให้เข้ากับทุกขั้นตอนของเส้นทางลูกค้า
ตั้งแต่การเข้าสู่ระบบครั้งแรกจนถึงผู้ใช้ระดับสูง - ทุกจุดสัมผัสผ่านวิดีโอในเส้นทางการเดินทางของลูกค้าสามารถแปลเป็นภาษาท้องถิ่น, สร้างเวอร์ชัน, และส่งมอบในภาษาของลูกค้าของคุณได้ด้วยความเร็วที่ผลิตภัณฑ์ของคุณเคลื่อนไหว
วิดีโอแนะนำการใช้งานผลิตภัณฑ์
ช่วยให้ลูกค้าเข้าถึงคุณค่าแรกได้เร็วขึ้น - ในภาษาของพวกเขาเอง การปรับให้เข้ากับท้องถิ่นช่วยลดเวลาในการสร้างคุณค่าและลดการยกเลิกบริการในช่วงแรกในทุกตลาด
เหมาะสำหรับ: การต้อนรับ, คำแนะนำการตั้งค่า, การแนะนำการใช้งาน
ศูนย์ช่วยเหลือและคลังบทเรียน
แปลฐานความรู้วิดีโอทั้งหมดของคุณเป็นภาษาท้องถิ่น เพื่อให้ลูกค้าสามารถค้นหาข้อมูลด้วยตนเองในภาษาของตนเองก่อนเปิดตั๋วขอความช่วยเหลือ
เหมาะสำหรับ: วิดีโอฐานความรู้, บทความช่วยเหลือ Intercom / Zendesk, วิดีโอคำถามที่พบบ่อย
การเผยแพร่คุณลักษณะใหม่และการศึกษา
ขับเคลื่อนการยอมรับทันทีที่คุณเปิดตัว - ในทุกตลาดพร้อมกัน ไม่ใช่หลายสัปดาห์หลังจากที่ลูกค้าที่พูดภาษาอังกฤษของคุณรู้อยู่แล้วว่าฟีเจอร์นี้มีอยู่
เหมาะสำหรับ: การประกาศอัปเดตผลิตภัณฑ์, วิดีโอบันทึกการปล่อย, การแนะนำฟีเจอร์ในแอป
สถาบันฝึกอบรมและรับรองลูกค้า
สร้างสมรรถนะของลูกค้าในระดับที่กว้างขวางครอบคลุมฐานผู้ใช้ทั่วโลกของคุณ - โดยไม่ต้องสร้างสถาบันการศึกษาของคุณใหม่สำหรับแต่ละตลาด
เหมาะสำหรับ: ห้องสมุดหลักสูตร LMS, โปรแกรมการรับรอง, เส้นทางการเรียนรู้ตามบทบาท
หุ้นส่วน & การสนับสนุนการขาย
มอบสื่อส่งเสริมการขายที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นให้กับตัวแทนจำหน่ายและทีมขายของคุณ เพื่อให้เข้าถึงทุกตลาดและทุกภาษาที่พวกเขาจำหน่ายสินค้า
เหมาะสำหรับ: พอร์ทัลสำหรับพันธมิตร, ห้องสมุดสาธิตการขาย, การฝึกอบรมตัวแทนจำหน่าย
สัมมนาออนไลน์และการอบรมลูกค้า
นำทุกเซสชันการสนทนาของลูกค้าที่บันทึกไว้มาใช้ใหม่เป็นเนื้อหาตามความต้องการที่ปรับให้เหมาะกับแต่ละพื้นที่ ซึ่งยังคงส่งมอบคุณค่าอย่างต่อเนื่องแม้หลังจากการสนทนาสดสิ้นสุดลงแล้ว
เหมาะสำหรับ: การสัมมนาออนไลน์สำหรับการเริ่มต้นใช้งาน, การประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์, การบันทึกการประชุม QBR
สร้างขึ้นเพื่อกระบวนการทำงานวิดีโอผลิตภัณฑ์ที่แท้จริง
สร้างขึ้นเพื่อการทำงานจริงของทีมให้ความรู้ลูกค้า SaaS
การบรรยายถูกแทนที่แล้ว ส่วน UI และภาพยังคงเหมือนเดิมทุกประการตามที่บันทึกไว้ - ไม่จำเป็นต้องบันทึกใหม่
ระบบ AI ซิงค์ริมฝีปากจะปรับเสียงที่แปลแล้วให้ตรงกับการเคลื่อนไหวของปากผู้พูด ช่วยให้เนื้อหาฟังดูเป็นธรรมชาติในภาษาของผู้เรียน
เหมาะสำหรับ: การบรรยาย, สัมมนาออนไลน์, การนำเสนอโดยผู้เชี่ยวชาญ, การฝึกอบรมภาวะผู้นำ
แปลใหม่เฉพาะส่วนที่เปลี่ยนแปลงเท่านั้น - เสียง, คำศัพท์ และตั้งค่าภาษาจะถูกนำไปใช้
เสียงบรรยายจะถูกแทนที่ด้วยเสียงใหม่ ในขณะที่องค์ประกอบภาพยังคงเหมือนเดิม ไม่จำเป็นต้องบันทึกเสียงใหม่
เหมาะสำหรับ: การเริ่มต้นใช้งาน SaaS, การฝึกอบรมด้านไอที, บทเรียนทางเทคนิค
ทุกเสียงของผู้พูดจะถูกตรวจจับและเก็บรักษาไว้อย่างชัดเจนในทุกภาษา
แปลเฉพาะส่วนที่ปรับปรุงแล้ว โดยคงไว้ซึ่งกฎของคำศัพท์และสำนวนภาษาที่สอดคล้องกัน
เหมาะสำหรับ: การปรับปรุงแค็ตตาล็อกหลักสูตรและการอัปเดตการฝึกอบรม
พจนานุกรมการแปลและฟีเจอร์ล็อคข้อความแนะนำ รวมถึงป้ายกำกับ UI - ปราศจากการแปลผิด ไม่ต้องแก้ไขด้วยตนเองอีกต่อไป
แปลเฉพาะส่วนที่ปรับปรุงแล้ว โดยคงไว้ซึ่งกฎของคำศัพท์และสำนวนภาษาที่สอดคล้องกัน
เหมาะสำหรับ: การปรับปรุงแค็ตตาล็อกหลักสูตรและการอัปเดตการฝึกอบรม
เชิญผู้จัดการ CS ในภูมิภาคมาตรวจสอบและแก้ไขการแปลได้โดยตรง - ไม่จำเป็นต้องมีทักษะทางเทคนิค
รองรับหลักสูตรอีเลิร์นนิงที่ซับซ้อนด้วยการควบคุมคำศัพท์ คำบรรยาย และการพากย์เสียงที่ปรับขนาดได้
เหมาะสำหรับ: การฝึกอบรมด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ, การแพทย์, กฎหมาย, การศึกษาด้านการเงิน
คัดลอกโปรเจกต์, ดันไปยังภาษาใหม่ในไม่กี่นาที - ส่งมอบเนื้อหาที่แปลแล้วในวันเปิดตัว
แปลเฉพาะส่วนที่ปรับปรุงแล้ว โดยคงไว้ซึ่งกฎของคำศัพท์และสำนวนภาษาที่สอดคล้องกัน
เหมาะสำหรับ: การปรับปรุงแค็ตตาล็อกหลักสูตรและการอัปเดตการฝึกอบรม
ควบคุมคุณภาพในทุกวิดีโอการศึกษาสำหรับลูกค้า
สำหรับการแนะนำลูกค้าใหม่, บทเรียนในศูนย์ช่วยเหลือ, การสาธิตผลิตภัณฑ์, และวิดีโอการเปิดตัวฟีเจอร์ ความเร็วเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอRask ช่วยทีม SaaS และเทคโนโลยีควบคุมคำศัพท์, น้ำเสียง, เสียงผู้พูด, และคุณภาพภาพ เพื่อให้วิดีโอที่แปลทุกภาษาคงความถูกต้อง, สม่ำเสมอ, และพร้อมสำหรับทุกตลาด
คำศัพท์เฉพาะของผลิตภัณฑ์ของคุณ สม่ำเสมอในทุกภาษา
ชื่อฟีเจอร์, ป้ายกำกับ UI และคำที่เกี่ยวข้องกับแบรนด์ไม่สามารถแปลผิดได้ กำหนดอย่างชัดเจนว่าทุกคำที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์จะถูกแสดงในทุกภาษาอย่างไร - กำหนดเพียงครั้งเดียว และนำไปใช้โดยอัตโนมัติทั่วทั้งคลังความรู้ลูกค้าของคุณ
กำหนดคำศัพท์เฉพาะผลิตภัณฑ์ตามตลาดภาษา
ป้องกันการแปลผิดของชื่อฟีเจอร์, ข้อความในอินเทอร์เฟซผู้ใช้, และคำศัพท์เฉพาะของผลิตภัณฑ์
รักษาความสอดคล้องกันในเนื้อหาการอบรมการเริ่มต้นใช้งาน ศูนย์ช่วยเหลือ และการเผยแพร่
อัปเดตกฎของคำศัพท์ทันทีเมื่อผลิตภัณฑ์ของคุณพัฒนา
ควบคุมโทนเสียง, เสียงพูด, และบริบททางวัฒนธรรมในทุกภาษา
การศึกษาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ไม่ใช่แค่การแปลคำ - แต่เป็นเรื่องของการที่ลูกค้าของคุณเข้าใจคำเหล่านั้นRask Translation Prompting ช่วยให้ทีมของคุณกำหนดได้อย่างแม่นยำว่าเนื้อหาจะถูกปรับให้เหมาะสมกับแต่ละตลาดอย่างไร: โทนเสียง ระดับความเป็นทางการ ความลึกทางเทคนิค และบริบททางวัฒนธรรม
กำหนด:
โทนและระดับความเป็นทางการ - เอกสารสนับสนุนที่เป็นทางการ vs การแนะนำการใช้งานแบบสนทนา
ข้อความเฉพาะผลิตภัณฑ์สำหรับแต่ละตลาดภูมิภาค
ระดับความลึกทางเทคนิคที่เหมาะสมกับผู้ฟังของคุณ
บริบททางวัฒนธรรมเพื่อให้เนื้อหาของคุณรู้สึกเป็นธรรมชาติ ไม่ใช่แปลมา
ทีมบริการลูกค้าและการแปลภาษาท้องถิ่นของคุณสามารถปรับปรุงการแปลได้โดยตรงในตัวแก้ไข - แก้ไขคำศัพท์ของผลิตภัณฑ์ ปรับปรุงการเรียบเรียง และอนุมัติเนื้อหา ก่อนที่ลูกค้าของคุณจะได้รับ Revisions ไม่มีค่าใช้จ่ายเสมอ
เสียงผู้พูดเพียงหนึ่งเดียว สม่ำเสมอทั่วทั้งคลังวิดีโอของคุณ
เมื่อคุณอัปเดตวิดีโอในศูนย์ช่วยเหลือหรือเพิ่มโมดูลการแนะนำใหม่ ผู้บรรยายควรมีเสียงเหมือนกับวิดีโออื่น ๆ ในคลังของคุณ - ในทุกภาษา คลังเสียงจำลองช่วยให้คุณบันทึกและนำเสียงที่จำลองไปใช้ซ้ำในเนื้อหาการศึกษาลูกค้าทั้งหมดของคุณ
โคลนเสียงของผู้พูดของคุณหนึ่งครั้ง - ใช้ซ้ำในทุกวิดีโอ
รักษาเสียงของแบรนด์ให้สอดคล้องกันตลอดทั้งคลังเนื้อหาของคุณ
ทำงานได้กับทุกภาษาและทุกประเภทของเนื้อหา
จำเป็นสำหรับทีมที่สร้างการให้ความรู้ลูกค้าแบบยั่งยืนในวงกว้าง
ให้ทีมความสำเร็จของลูกค้าของคุณตรวจสอบก่อนที่มันจะถึงมือลูกค้าของคุณ
ผู้จัดการฝ่ายบริการลูกค้าประจำภูมิภาคของคุณเข้าใจภาษาของลูกค้าและผลิตภัณฑ์ของคุณดีกว่า AI ใด ๆ เชิญพวกเขาให้ตรวจสอบและแก้ไขเนื้อหาที่แปลแล้วโดยตรงในRask ก่อนที่จะเผยแพร่ในศูนย์ช่วยเหลือ, LMS หรือพอร์ทัลลูกค้าของคุณ
เชิญผู้จัดการฝ่ายบริการลูกค้าหรือหัวหน้าภูมิภาคเป็นผู้ตรวจสอบด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว
แก้ไขคำบรรยายและบทถอดเสียงที่แปลแล้วได้โดยตรง - ไม่จำเป็นต้องมีทักษะทางเทคนิค
อนุมัติการแปลก่อนเผยแพร่ไปยังทุกแพลตฟอร์ม
การซิงค์ริมฝีปากที่เป็นธรรมชาติสำหรับเนื้อหาสื่อพากย์เสียง
เนื้อหาที่พากย์เสียงจะดูไม่เป็นธรรมชาติหากการขยับริมฝีปากไม่ตรงกับเสียงพูด Rask เทคโนโลยีการซิงค์ริมฝีปากของ AI จะปรับการเคลื่อนไหวของปากในภาพให้สอดคล้องกับคำพูดที่แปลแล้ว ทำให้ผู้ชมได้รับประสบการณ์การรับชมที่ราบรื่นไม่ว่าจะใช้ภาษาใดก็ตาม
ระบบ AI ช่วยซิงค์ริมฝีปากให้ตรงกับเสียงที่แปลแล้ว
รักษาประสบการณ์การรับชมภาพที่เป็นธรรมชาติสำหรับเนื้อหาที่พากย์เสียง
เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสัมภาษณ์หน้ากล้อง พิธีกร และเนื้อหาที่เขียนบทไว้ล่วงหน้า
ใช้งานได้กับทุกภาษาที่รองรับ เพื่อการเผยแพร่ทั่วโลกอย่างราบรื่น
เมื่อผนวกรวมกับเทคโนโลยีโคลนนิ่งเสียงเพื่อประสบการณ์การพากย์เสียงที่สมจริงที่สุด
แปลเป็นหลายภาษาจากไฟล์เสียงเดียว
บันทึกวิดีโอการแนะนำการใช้งาน, บทเรียนในศูนย์ช่วยเหลือ, หรือการเปิดตัวฟีเจอร์ของคุณเป็นภาษาอังกฤษเพียงครั้งเดียว คัดลอกโปรเจกต์และสร้างเวอร์ชันที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นสำหรับทุกตลาดที่คุณให้บริการได้ทันที - โดยไม่ต้องบันทึกใหม่หรือสร้างคลังเนื้อหาของคุณใหม่ทั้งหมด
บันทึกเสียงหลักภาษาอังกฤษ
บันทึกเสียงต้นฉบับ • เสียงโคลน • ชุดคำศัพท์
การทำซ้ำด้วย AI
สเปน
ฝรั่งเศส
เยอรมัน
โปรตุเกส
เวียดนาม
130+ เพิ่มเติม
สิ่งที่การศึกษาลูกค้าในท้องถิ่นมอบให้จริง ๆ
ลูกค้าที่เริ่มต้นใช้งานด้วยภาษาของตนเองจะได้รับคุณค่าแรกได้เร็วกว่า
วิดีโอศูนย์ช่วยเหลือที่ปรับให้เหมาะกับแต่ละพื้นที่ช่วยลดปริมาณคำขอสนับสนุนในทุกตลาด
การเผยแพร่การศึกษาฟีเจอร์ใหม่จะเกิดขึ้นในวันเดียวกับที่คุณอัปเดตผลิตภัณฑ์ของคุณ
สถาบันลูกค้าของคุณสามารถขยายตัวไปทั่วโลกได้โดยไม่ต้องเพิ่มจำนวนพนักงาน
คำศัพท์ทางผลิตภัณฑ์มีความสอดคล้องกันในทุกภาษา ทุกเนื้อหา ทุกตลาด
นาที ไม่ใช่สัปดาห์
แปลวิดีโอการเปิดตัวฟีเจอร์ให้เหมาะกับท้องถิ่น
ลำโพงหลายตัว
รองรับลำโพงหลายตัว
130+
เผยแพร่ในหลายภาษาได้อย่างง่ายดาย
วิธีการทำงาน
1
อัปโหลดวิดีโอหรือเสียงของคุณ
นำเข้าวิดีโอจากพื้นที่จัดเก็บบนคลาวด์ หรือไฟล์ในเครื่อง
2
ตรวจสอบและแก้ไขบทถอดเสียง
ปรับเปลี่ยนคำศัพท์ แก้ไขถ้อยคำ กำหนดผู้พูด และปรับปรุงคำแปลให้ดียิ่งขึ้น
3
ตั้งค่าภาษาและคำศัพท์
กำหนดภาษาเป้าหมายและอัปโหลดกฎเกณฑ์ด้านคำศัพท์
4
AI แปลและพากย์เสียง
การแปล คำบรรยาย การโคลนเสียง และการซิงค์ริมฝีปากทำงานควบคู่กันไป
5
ตรวจสอบและปรับปรุงให้เหมาะสม
เชิญผู้ตรวจสอบตรวจสอบและแก้ไขเนื้อหาที่แปลก่อนเผยแพร่
6
ส่งออกและเผยแพร่
ส่งออกวิดีโอหรือเชื่อมต่อกับแพลตฟอร์มการเรียนรู้ของคุณ
คำถามที่ถามบ่อย
ฉันจะรักษาความสอดคล้องของคำศัพท์ผลิตภัณฑ์เมื่อแปลเป็นหลายภาษาได้อย่างไร?
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อฉันอัปเดตฟีเจอร์และจำเป็นต้องเปลี่ยนวิดีโอ?
ทีมความสำเร็จของลูกค้าของเราสามารถตรวจสอบเนื้อหาที่แปลแล้วก่อนที่ลูกค้าจะได้รับหรือไม่?
นี่ใช้ได้กับการบันทึกหน้าจอและวิดีโอสาธิตผลิตภัณฑ์หรือไม่?
เราสามารถแปลวิดีโอทั้งหมดในห้องสมุดวิดีโอศูนย์ช่วยเหลือของเราเป็นภาษาท้องถิ่นได้พร้อมกันหรือไม่?
นี่แตกต่างจากการเพิ่มคำบรรยายอย่างไร?
ขยายขอบเขตเนื้อหาผลิตภัณฑ์ไปทั่วโลก
ปรับเนื้อหาสาธิตผลิตภัณฑ์ให้เหมาะสมกับแต่ละท้องถิ่น ปรับปรุงความเข้าใจของลูกค้า และขยายตลาดไปสู่ระดับโลก นำเสนอเนื้อหาที่ลูกค้าทั่วโลกสามารถเข้าใจ มีส่วนร่วม และนำไปปฏิบัติได้
ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต
ยกเลิกได้ทุกเมื่อ
มีบริการให้ความช่วยเหลือฟรีระหว่างช่วงทดลองใช้
รีวิวมากกว่า 500 รายการ
