นำวิดีโอที่มีอยู่ของคุณไปให้ผู้ชมกลุ่มใหม่ด้วย Rask: แปลบทพูด ตรวจสอบคำใช้ และรวมเสียงพากย์ การซิงค์ปาก และคำบรรยายไว้ในขั้นตอนการทำงานวิดีโอเดียว
ผลิตภัณฑ์ที่เปรียบเทียบ: ElevenLabs Dubbing.
การตรวจสอบคำแปล · ไฟล์วิดีโอออก · การทำงานเป็นทีม · ราคา ความสามารถที่ทั้งสองเครื่องมือมีเหมือนกันจะรวบรวมไว้ที่ด้านล่าง วางเมาส์เหนือเครื่องหมาย ? ถัดจากฟีเจอร์เพื่อดูความหมาย
Rask ส่งวิดีโอที่เสร็จสมบูรณ์กลับมา: เสียงที่ถูกโคลน, การซิงค์ริมฝีปาก, ข้อความบนหน้าจอที่แปลแล้ว, คำบรรยายในรูปแบบ .srt และ .vtt, พร้อมทั้งรักษาเสียงพื้นหลังไว้ ElevenLabs Dubbing ส่งแทร็กเสียงที่พากย์กลับมา; การซิงค์ริมฝีปากไม่ปรากฏในหน้าบริการพากย์เสียงของระบบ

ใช้เครื่องมือแก้ไขส่วนข้อความ พจนานุกรมการแปล และคู่มือโครงการของ Rask เพื่อปรับปรุงคำและศัพท์ให้เหมาะสมก่อนส่งออก ElevenLabs มี Dubbing Studio ให้ใช้สำหรับการแก้ไขแทร็กเสียงพากย์
ภาพหน้าจอ: เครื่องมือแก้ไขส่วนที่มีข้อความต้นฉบับและข้อความเป้าหมายTeamspaces, โฟลเดอร์, การตั้งค่าเสียงล่วงหน้า, การอัปโหลดแบบกลุ่ม และกระบวนการทำงานเดียวกันผ่าน API พร้อม SLA สำหรับแพ็กเกจ Enterprise ElevenLabs เพิ่มจำนวนผู้ใช้จากแพ็กเกจ Scale พร้อม SSO ที่ปรับแต่งได้และ SLA สำหรับแพ็กเกจ Enterprise
แผนผัง: ระบบการทำงานของ Rask APIดูเวอร์ชันต้นฉบับ แล้วเปลี่ยนไปเป็นเวอร์ชันที่แปลแล้ว เพื่อตรวจสอบเสียง จังหวะ และคำศัพท์ ใช้เฉพาะผลลัพธ์จาก Rask เท่านั้น; ลองนำคลิปประเภทเดียวกันไปประมวลผลผ่าน ElevenLabs ด้วยตัวเองเพื่อเปรียบเทียบ






อัปโหลดไฟล์วิดีโอหรือไฟล์เสียงต้นฉบับสั้นๆ แล้วเปรียบเทียบเสียงที่แปลใน Rask หากต้องการใช้เสียงหรือ ID เสียงที่บันทึกไว้แล้วอีกครั้ง โปรดติดต่อเราก่อนดำเนินการย้ายข้อมูล
คลิปตัวอย่างหรือไฟล์ SRT โดยซับไตเติลที่มีอยู่จะถูกใช้เป็นบทพูดต้นฉบับ
ตรวจสอบคำและคำศัพท์ในเครื่องมือแก้ไขส่วนต่าง ๆ พร้อมทั้งเพิ่มคำศัพท์เฉพาะของผลิตภัณฑ์คุณลงในพจนานุกรม
ส่งออกเวอร์ชันที่แปลแล้ว แชร์ให้ทีมของคุณ และวางแผนจัดการเนื้อหาที่เหลือ ไม่ว่าจะใช้งานผ่าน API หรือไม่ก็ตาม
คำถามเหล่านี้มาจากสายสนทนาก่อนการขาย หากไม่พบคำถามที่คุณต้องการ ติดต่อฝ่ายขายของเราได้เลย
ฟังก์ชันการซิงค์ริมฝีปาก (lip-sync) ไม่ปรากฏในหน้า Dubbing ของ ElevenLabs ส่วน Rask มีฟังก์ชันการซิงค์ริมฝีปากสำหรับคลิปวิดีโอจริง รวมถึงฉากที่มีผู้พูดหลายคน
ค่าใช้จ่ายในการดับเบิลอยู่ที่ 2,000 ถึง 10,000 เครดิตต่อนาที ขึ้นอยู่กับโหมดและลายน้ำ โดยคิดค่าตามจำนวนคำขอสร้างใหม่; แพ็กเกจ Starter ราคา $6 มีเครดิต 30,000 เครดิต แพ็กเกจ Rask รวมถึงเวลาการปรับให้เหมาะกับท้องถิ่น พร้อมการเรนเดอร์ใหม่ เปรียบเทียบงานเดียวกันก่อนที่จะเปรียบเทียบราคา
เริ่มด้วยการอัปโหลดไฟล์บันทึกเสียงหนึ่งไฟล์: Rask จะคัดลอกเสียงของผู้พูดจากไฟล์ต้นฉบับโดยอัตโนมัติ หากต้องการใช้เสียงหรือ ID เสียงที่บันทึกไว้แล้วอีกครั้ง โปรดติดต่อเราก่อนดำเนินการย้ายข้อมูล; ความสามารถในการย้ายข้อมูลขึ้นอยู่กับเสียงนั้น
ใช่ครับ พอดแคสต์ การสัมภาษณ์ และเสียงบรรยายสามารถแปลและพากย์เสียงได้ พร้อมทั้งมีคำบรรยายและข้อความถอดเสียงมาด้วย
ใช่ครับ บริการการพากย์เสียง การซิงค์ริมฝีปาก การคัดลอกเสียง TTS STT การถอดเสียง และการสร้างคำบรรยาย สามารถใช้งานได้ผ่าน Rask API โดยทีมของเราจะจัดการให้
ใช่ครับ SOC 2 Type II, GDPR, SSO/SAML และการเป็นสมาชิก C2PA; เอกสารที่เกี่ยวข้องมีอยู่ใน Rask Trust Center ElevenLabs ระบุการสนับสนุน C2PA และ SSO ที่ปรับแต่งได้บนแผน Enterprise
เฮย์เกน