Rask ตรวจจับและแปลข้อความในวิดีโอเป็นภาษาปลายทาง โดยที่สไลด์ ชื่อเรื่อง ป้ายกำกับ และซับไตเติลที่ฝังอยู่จะยังคงฟอนต์ ตำแหน่ง และแอนิเมชันเดิมไว้ โดยไม่ต้องใช้ไฟล์ต้นฉบับ


วางไฟล์จากคอมพิวเตอร์ของคุณหรือวางลิงก์ ซึ่งใช้ได้ทั้งสไลด์ การบันทึกหน้าจอ วิดีโอโปรโมต และคอร์สเรียน โดยไม่ต้องใช้ไฟล์โปรเจกต์เดิม
เลือกภาษาเป้าหมายแล้วเริ่มการแปล โดย Rask จะค้นหาข้อความบนหน้าจอและสร้างขึ้นใหม่ในภาษาอื่น
ดูเวอร์ชันที่แปลแล้ว ตรวจสอบว่าข้อความอ่านได้ดีในทุกฉาก จากนั้นดาวน์โหลดเป็นไฟล์วิดีโอใหม่

ข้อความบนสไลด์ ชื่อเรื่อง คำบรรยาย และข้อความซ้อนทับจะถูกแทนที่ด้วยคำแปล พร้อมทั้งกู้คืนพื้นหลังด้านหลังข้อความเหล่านั้นด้วย

ซับไตเติลแบบฮาร์ดโค้ดจะถูกลบออกและแทนที่ด้วยซับไตเติลในภาษาเป้าหมาย

ข้อความที่แปลจะปรากฏขึ้น เคลื่อนไหว ปรับขนาด และค่อยๆ จางหายไปในจังหวะเดียวกับต้นฉบับ
แปลเสียงเสร็จแล้ว แปลสไลด์ด้วย เพื่อให้ทุกตลาดได้รับเนื้อหาหลักสูตรที่ตรงกัน

แปลข้อความและคำบรรยายในวิดีโอ เพื่อให้ผู้ชมเข้าใจขั้นตอนได้ในภาษาของตนเอง

แปลชื่อเรื่อง ข้อเสนอ และปุ่มดำเนินการบนภาพได้ทันที โดยไม่ต้องให้นักออกแบบมาทำเวอร์ชันใหม่ทั้งหมด

แปลข้อความบนวิดีโอสำหรับแต่ละตลาด และใช้วิดีโอเดียวกันได้ทุกร้านค้าของคุณ

แปลชื่อเรื่อง การ์ดบท และซับไตเติลฝัง พร้อมคงเสียงต้นฉบับหรือเสียงพากย์ของคุณไว้

ข้อความที่แปลจะปรับให้เข้ากับรูปแบบ สี และการเคลื่อนไหวเดิม ทั้งฟอนต์ ขนาด ตำแหน่ง การจัดวาง การตัดบรรทัด รวมถึงวิธีที่ข้อความปรากฏ เคลื่อนไหว และหายไป


พากย์เสียงวิดีโอของคุณด้วยเสียง AI รวมถึงสำเนียงท้องถิ่น เช่น สเปนสำหรับประเทศสเปนและลาตินอเมริกา
คงเสียงของผู้พูดด้วยการโคลนเสียงใน 32+ ภาษา หรือเลือกเสียง AI พร้อมใช้ฟีเจอร์ซิงค์ริมฝีปากเพื่อให้เข้ากับเสียงใหม่

ทุกสิ่งที่ทีมกฎหมาย ความปลอดภัย และทีมปฏิบัติการของคุณต้องการ เพื่อดำเนินการอย่างมั่นใจ
ทำให้กระบวนการปรับให้เหมาะกับท้องถิ่นเป็นอัตโนมัติในขนาดใหญ่ผ่าน API ของเรา หรือพัฒนาได้เร็วขึ้นด้วย SDK
รักษาภาพลักษณ์ของแบรนด์ในทุกภาษา โดยไม่ให้มีบุคคลใดคนเดียวเป็นจุดคอขวดในกระบวนการทำงาน
บริการสนับสนุนด้านวิศวกรรมแบบเฉพาะตัว สำหรับการติดตั้งระบบในองค์กรที่มีความต้องการเฉพาะ
ผู้เชี่ยวชาญของเราสามารถเตรียมวิดีโอ ตั้งค่ากระบวนการทำงาน และตรวจสอบคุณภาพของการแปลทุกชิ้นก่อนส่งมอบ
ชื่อผลิตภัณฑ์และคำศัพท์จะมีความสอดคล้องกัน ทั้งในเสียงที่แปลและข้อความบนหน้าจอ ในทุกโปรเจกต์และทุกภาษา
ได้รับความไว้วางใจจากทีมที่มีข้อกำหนดด้านความปลอดภัยที่เข้มงวดที่สุด ได้รับการรับรอง SOC 2 Type II และพร้อมสำหรับการตรวจสอบระดับองค์กร
The user interface is exceptionally intuitive, making the entire process ultra-easy for me. I've particularly appreciated Rask's proficiency in handling technical and specialized language commonly found in online courses. The translations consistently maintain accuracy and a natural tone.
It has an easy to use interface where both the original language and the translation can be edited. And the clone voices are quite good. In totality a top tool right now in the market. I'm the host of a local podcast that we would like to internationalize - translating it to several languages and sending it out again using the original voices, now cloned and speaking English.
The most helpful feature is to edit the translated transcript and being able to redub the video. The voice cloning feature is very accurate - that is great for delivering the content of a known guest, that people know how their voice sounds. Now they recognize the voice and understand the message.
The easy straightforward way to use it, the fact to be able to edit the translated text before rendering the final versions - we work with videos that need compliance approval for the text, so for us this is an important feature, together with the fact that the voice cloning is very well achieved. It makes it easier for us to respond quickly to client changes.
You don't need any previous knowledge, you just sign up and start translating and dubbing your videos. The possibility to correct the translations helps to get exceptional results. I have done a project of about 30 videos of about 25 minutes each in 2 languages and the results were excellent.
I used Rask to translate 18 episodes of a podcast from the original Italian. I cloned my own voice and used library voices for all the other people involved. The result is amazing. My cloned voice sounds like my own voice (with a better accent). Rask allowed me to translate an Italian podcast into English in just 3 days.
The most impressive feature is the AI's ability to maintain the speaker's original voice while translating the content. This is a game-changer for online educators like myself looking to reach a global audience. French being my first language, it was difficult for me to reach students from UK, US, etc. But with this tool, I have access to a bigger market.
I'm a Canadian YouTuber who's always wanted to translate my content to the french language. I've used it on a couple of my videos to date, and have to say I'm quite impressed with the cloned voice feature. Planning on using it for 3-4 videos per month to bring my french channel back to life without a huge time commitment.
อัปโหลดวิดีโอของคุณ เลือกภาษาเป้าหมาย และเริ่มต้นใช้งาน คุณจะเห็นค่าใช้จ่ายก่อนยืนยัน เมื่อประมวลผลเสร็จแล้ว ให้ตรวจสอบผลลัพธ์และดาวน์โหลดไฟล์วิดีโอใหม่ได้เลย
โปรแกรมแปลข้อความในวิดีโอจะแทนที่ข้อความที่เป็นส่วนหนึ่งของภาพ เช่น ชื่อสไลด์ ป้ายกำกับ คำบรรยาย ข้อความซ้อนทับ และซับไตเติลที่ฝังอยู่ในวิดีโอ การแปลเสียงจะไม่เปลี่ยนแปลงข้อความที่ฝังอยู่ในวิดีโออยู่แล้ว
ไม่จำเป็น แค่วิดีโอสำเร็จรูปก็เพียงพอแล้ว Rask จะแทนที่ข้อความในวิดีโอโดยตรงและคืนค่าพื้นหลังเบื้องหลังข้อความนั้นให้
ได้ เสียงจะยังคงเหมือนเดิม คุณสามารถประมวลผลวิดีโอด้วยเสียงต้นฉบับหรือเสียงที่คุณพากย์ไว้แล้วก็ได้
ได้ พากย์เสียงวิดีโอใน Rask จากนั้นแปลข้อความบนหน้าจอในเวอร์ชันภาษาเดียวกัน เพื่อให้ผู้ชมได้อ่านและฟังภาษาเดียวกัน
ได้ Rask จะลบซับไตเติลที่ฝังอยู่ออกจากเฟรมและแทนที่ด้วยซับไตเติลในภาษาเป้าหมาย
Rask จะพยายามจับคู่แบบอักษร ขนาด สี ตำแหน่ง การจัดวาง และการตัดบรรทัดให้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่จะทำได้ และปรับข้อความที่ยาวขึ้นให้พอดีกับพื้นที่ที่มีอยู่ ทั้งนี้ไม่รับประกันว่าจะตรงกับแบบอักษรและเอฟเฟกต์ทุกประการ
ใช่ ข้อความที่แปลจะปรากฏและหายไปในจังหวะเดียวกับต้นฉบับ และเคลื่อนไหว ขยาย หรือจางหายไปตามต้นฉบับด้วย
ข้อความกราฟิกที่ชัดเจน เช่น สไลด์ ชื่อเรื่อง และคำบรรยาย จะให้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ข้อความที่มีขนาดเล็กหรือเบลอ ฉากหลังที่เคลื่อนไหวซับซ้อน องค์ประกอบที่ทับซ้อนกัน และข้อความบนวัตถุกายภาพ อาจประมวลผลได้ยากกว่า
ใช้ 2 นาทีของ Rask ต่อวิดีโอ 1 นาที โดยจะปัดเศษขึ้นเป็นนาทีเต็มของ Rask เสมอ ซึ่งส่วนนี้จะแยกต่างหากจากการพากย์และการซิงค์ริมฝีปาก
ใช่ ผลลัพธ์ที่ได้จะเป็นไฟล์วิดีโอแยกต่างหาก และวิดีโอต้นฉบับของคุณจะไม่เปลี่ยนแปลง
เครื่องมือแปลภาพจะทำงานทีละภาพ แต่ Rask แปลข้อความบนหน้าจอตลอดทั้งวิดีโอและคงข้อความนั้นไว้บนหน้าจอตามเวลาของต้นฉบับ ผลลัพธ์ที่ได้จึงเป็นวิดีโอที่แปลเสร็จสมบูรณ์