คำอธิบายศัพท์
อนุมัติคำศัพท์เฉพาะและตัวย่อในบทเรียนเพียงครั้งเดียว จากนั้นทุกบทบรรยายจะใช้คำเดียวกันทั้งหมด
แปลคำบรรยายในชั้นเรียนเป็นกว่า 135 ภาษา รักษาเสียงของอาจารย์และคำศัพท์เฉพาะทางด้านวิชาการ
ทดลองใช้ฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ลองใช้กับวิดีโอของคุณเองได้เลย


นักศึกษาจะได้ฟังเสียงของอาจารย์คนเดิมในภาษาของตนเอง พร้อมจังหวะและการเน้นเสียงที่เหมือนต้นฉบับ
เสียงของอาจารย์คนเดิมในทุกเลคเชอร์และทุกภาษา
กำหนดได้ว่าต้องการให้เสียงใกล้เคียงต้นฉบับแค่ไหนและมีความเป็นธรรมชาติเพียงใด
การถ่ายทอดที่เป็นธรรมชาติในภาษาเป้าหมาย
ทดลองใช้ฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ลองใช้กับวิดีโอของคุณเองได้เลย
เมื่อกล้องหันไปที่อาจารย์ การขยับปากจะตรงกับเสียงที่แปล ทำให้การบรรยายดูเป็นธรรมชาติเสมือนเจ้าของภาษา
การขยับปากจะปรับเปลี่ยนไปตามเสียงพากย์
ใช้ฟีเจอร์ซิงค์ปากกับผู้พูดที่ยินยอมเท่านั้น
ดูตัวอย่างผลลัพธ์ในเครื่องมือแก้ไขและพากย์เสียงใหม่ได้ในทุกช่วง
ทดลองใช้ฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ลองใช้กับวิดีโอของคุณเองได้เลย

ล็อกคำศัพท์ ชื่อเฉพาะ และตัวย่อไว้ตั้งแต่แรก แล้วทุกบทเรียนจะใช้ตามนั้น
คำแปลที่อนุมัติแล้วสำหรับคำศัพท์ ชื่อเฉพาะ และตัวย่อ
กำหนดโทนเสียงได้ เช่น การบรรยายที่เป็นทางการหรือบทเรียนที่เป็นกันเอง
ช่วงที่ทำเครื่องหมายไว้เพื่อตรวจสอบก่อนส่งออก
ทดลองใช้ฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ลองใช้กับวิดีโอของคุณเองได้เลย

ข้อความบนสไลด์ กระดานไวท์บอร์ด และกราฟิกส่วนล่างของจอจะถูกแปลและวางกลับในรูปแบบเดิม
ตรวจจับและแปลข้อความภายในวิดีโอ
ตำแหน่งและลักษณะยังคงใกล้เคียงกับต้นฉบับ
ทดลองใช้ฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ลองใช้กับวิดีโอของคุณเองได้เลย

กำหนดกติกาครั้งเดียว ตรวจสอบก่อนเผยแพร่จริง
อนุมัติคำศัพท์เฉพาะและตัวย่อในบทเรียนเพียงครั้งเดียว จากนั้นทุกบทบรรยายจะใช้คำเดียวกันทั้งหมด
ระบุกลุ่มเป้าหมายและโทนเสียงได้ ตั้งแต่การบรรยายแบบทางการไปจนถึงบทเรียนที่เป็นกันเอง แล้วการแปลจะเป็นไปตามนั้น
แก้ไขข้อความ จังหวะเวลา หรือเสียงพากย์ได้ทีละบรรทัด แก้ไขแค่ประโยคเดียวได้โดยไม่ต้องทำวิดีโอใหม่ทั้งหมด
อัปโหลดซับไตเติลที่อนุมัติแล้วในรูปแบบ SRT ระบบ Rask จะพากย์เสียงจากข้อความของคุณและส่งออกไฟล์ SRT กลับไปให้
Rask จะระบุตัวผู้พูดแต่ละคนในการอภิปรายและช่วงถาม-ตอบ พร้อมทั้งคงเสียงพากย์แยก1สำหรับแต่ละคน
ไม่มีการเผยแพร่โดยอัตโนมัติ ผู้ตรวจสอบจะอนุมัติแต่ละบทเรียน และสำหรับหลักสูตรที่อ่อนไหว สามารถเพิ่มขั้นตอนการตรวจสอบโดยมนุษย์ได้
ทดลองใช้ฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ลองใช้กับวิดีโอของคุณเองได้เลย
ตั้งแต่หนึ่งบทเรียนไปจนถึงหลักสูตรเต็มรูปแบบ เลือกะดับความช่วยเหลือที่คุณต้องการ
ทีมงานของคุณอัปโหลดวิดีโอ ตรวจสอบผ่านเครื่องมือแก้ไข และเผยแพร่หรือดาวน์โหลด ทั้งแบบกลุ่มและแบบรายหลักสูตร
เราช่วยตั้งค่าคำศัพท์ เสียงพากย์ และขั้นตอนการตรวจสอบ เพิ่มการตรวจสอบโดยมนุษย์ และส่งมอบวิดีโอที่แปลเสร็จเรียบร้อย พร้อมใช้งาน API หากคุณต้องการ
เชื่อมต่อระบบแปลเข้ากับแพลตฟอร์มบทเรียนของคุณที่มีอยู่แล้ว เมื่อมีบทเรียนใหม่เข้ามาในคลัง ก็จะถูกพากย์เสียง ตรวจสอบ และเผยแพร่ได้ทันที
ทดลองใช้ฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ลองใช้กับวิดีโอของคุณเองได้เลย
ทุกสิ่งที่สถาบันของคุณต้องการ เพื่อขยายขนาดการแปลวิดีโอพร้อมระบบกำกับดูแล ความปลอดภัย และการควบคุมคุณภาพ
เชื่อมต่อ LMS หรือแพลตฟอร์มวิดีโอของคุณ และประมวลผลคลังวิดีโอทั้งหมดได้ทันที
ระบบควบคุมความปลอดภัยที่ผ่านการตรวจสอบโดยอิสระ มีทรัสต์เซ็นเตอร์ (Trust Center) ให้บริการ
เอกสารพร้อมสำหรับการตรวจสอบด้านกฎหมายและการจัดซื้อของคุณ
บูรณาการเข้ากับ Okta, Azure AD, Google Workspace และอื่นๆ อีกมากมาย
บริการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญสำหรับเนื้อหาที่มีความอ่อนไหวหรือมีความสำคัญสูง
สภาพแวดล้อม AI แบบปิด บรรยายของคุณจะไม่ถูกนำไปใช้ฝึกโมเดลทั่วไปอย่างเด็ดขาด
ได้ Rask สามารถพากย์เสียงบรรยาย สัมมนา และคลังหลักสูตรที่บันทึกไว้เป็นภาษาต่างๆ ได้มากกว่า 135 ภาษา โดยจะทำการถอดเสียง แปล สร้างเสียงพากย์ และหากคุณต้องการ ก็สามารถปรับการขยับริมฝีปากของผู้พูดให้เข้ากับเสียงใหม่ได้ด้วย คุณจะได้วิดีโอสำเร็จรูปพร้อมคำบรรยาย
Rask รองรับทั้งวิดีโอและเสียงที่บันทึกไว้ ออกแบบมาสำหรับคลังหลักสูตร การบรรยายสาธารณะ วิดีโอรับสมัครนักศึกษา และเนื้อหาการปฐมนิเทศ คุณจึงสามารถแปลวิดีโอได้ทั้งเทอมในคราวเดียว
ได้ การโคลนเสียงจะช่วยรักษาเสียงของผู้พูดต้นฉบับไว้ได้ในทุกภาษา นักศึกษาจึงจะได้ยินเสียงอาจารย์คนเดิมไม่ว่าจะพูดภาษาอังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส หรือจีน คุณสามารถควบคุมระดับความเหมือนของเสียงที่โคลนกับต้นฉบับและความมีชีวิตชีวาได้ รวมถึงปรับสำเนียงให้ฟังดูเป็นธรรมชาติ
การโคลนเสียงจะต้องได้รับความยินยอมจากผู้พูด หากอาจารย์ท่านใดไม่ต้องการให้โคลนเสียง คุณสามารถเลือกใช้เสียง AI ทั่วไปแทนได้
ความแม่นยำในการแปลคำศัพท์เฉพาะทางขึ้นอยู่กับว่าผู้แปลมีบริบทมากน้อยเพียงใด Rask ให้คุณใช้เครื่องมือสามอย่างสำหรับเรื่องนี้:
สำหรับหลักสูตรที่มีการให้เกรดหรือมีการควบคุมดูแล เราขอแนะนำให้มีผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบทุกวิดีโอ และเราสามารถตั้งค่ากระบวนการที่มีมนุษย์เข้ามามีส่วนร่วม (human-in-the-loop) ให้กับคุณได้
ได้ครับ ฟีเจอร์แปลข้อความบนหน้าจอจะตรวจจับข้อความในวิดีโอ เช่น สไลด์ กระดานไวท์บอร์ด และคำบรรยาย จากนั้นจะทำการแปลและใส่กลับเข้าไปในวิดีโอด้วยรูปแบบที่ใกล้เคียงเดิม ฟีเจอร์นี้มีให้บริการในแพ็กเกจ Business และ Enterprise
ตรวจสอบผลลัพธ์ในเครื่องมือแก้ไขก่อนส่งออก โดยเฉพาะสูตรทางคณิตศาสตร์ แผนผัง และตารางที่มีข้อมูลหนาแน่น
ได้ครับ หากทีมของคุณมีคำบรรยายที่ได้รับการตรวจสอบแล้วหรือคำแปลจากมืออาชีพอยู่แล้ว คุณสามารถอัปโหลดไฟล์ SRT เข้ามาใช้เป็นต้นทางได้เลย ระบบของ Rask จะทำการพากย์เสียงจากข้อความของคุณโดยไม่ต้องแปลใหม่อีก
คุณยังสามารถดาวน์โหลดคำบรรยายที่เสร็จแล้วในรูปแบบไฟล์ SRT เพื่อนำไปใช้คู่กับวิดีโอพากย์เสียงบนแพลตฟอร์มวิดีโอหรือระบบ LMS ของคุณได้อีกด้วย
Rask ผ่านการตรวจสอบมาตรฐาน SOC 2 Type II และปฏิบัติตามกฎระเบียบ GDPR อีกทั้งยังมีข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล (DPA) ให้บริการ สำหรับบัญชีระดับ Enterprise จะรองรับการใช้งาน SSO และ SAML ข้อมูลของคุณจะอยู่ในสภาพแวดล้อม AI แบบปิด และจะไม่ถูกนำไปใช้ฝึกฝนโมเดลทั่วไปอย่างแน่นอน
เรารองรับการตรวจสอบที่เกี่ยวข้องกับ FERPA พร้อมเอกสารที่ทีมกฎหมายและฝ่ายจัดซื้อของคุณต้องการ จองการสาธิตระบบเพื่อให้เราอธิบายรายละเอียดให้ทีมไอทีของคุณฟังได้เลยครับ
ยังไม่ได้ในตอนนี้ครับ Rask รองรับการแปลเลคเชอร์ที่บันทึกไว้และคลังวิดีโอ ไม่ใช่การสตรีมสด วิธีการที่นิยมใช้กันคือ บันทึกเลคเชอร์ อัปโหลดทันทีหลังเลิกเรียน และเผยแพร่เวอร์ชันที่แปลแล้วให้นักศึกษาดูได้ภายในวันเดียวกัน
ราคาจะขึ้นอยู่กับจำนวนนาทีของวิดีโอที่คุณต้องการแปลและจำนวนภาษา มหาวิทยาลัยที่มีคลังวิดีโอขนาดใหญ่มักจะเลือกแพ็กเกจแบบเหมาจ่ายที่มีจำนวนนาทีแน่นอน ซึ่งช่วยให้บริหารงบประมาณได้ง่ายและคาดการณ์ได้ ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับการสร้างหรือปรับแต่งคำแปลใหม่
จองการสาธิตและแจ้งขนาดคลังวิดีโอของคุณให้เราทราบ เราจะแนะนำแพ็กเกจและลำดับขั้นตอนการใช้งานสำหรับคอร์สเรียนของคุณ
ได้ครับ เริ่มต้นด้วยการทดลองใช้งานฟรีโดยไม่ต้องใช้บัตรเครดิต แล้วอัปโหลดเลคเชอร์ของคุณเองเพื่อฟังผลลัพธ์ หากคุณต้องการให้มีผู้เชี่ยวชาญแนะนำ เราสามารถจัดทดลองใช้งานสั้นๆ กับเนื้อหาของคุณโดยใช้คำศัพท์เฉพาะของคุณ เพื่อให้ทีมของคุณประเมินคุณภาพก่อนตัดสินใจได้ครับ
ทดลองใช้งานกับวิดีโอของคุณเอง ไม่ว่าจะเป็นเลคเชอร์เดียวหรือหลักสูตรเต็มรูปแบบ หรือจองการสาธิตเพื่อดูการทำงานจริงสำหรับมหาวิทยาลัยของคุณ
ทดลองใช้ฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต