เหตุใดคําบรรยายวิดีโอพากย์ของคุณจึงเป็นความคิดที่ดี

เหตุใดคําบรรยายวิดีโอพากย์ของคุณจึงเป็นความคิดที่ดี

ด้วยจํานวนผู้คนที่ใช้เวลาครึ่งหนึ่งของวันบนโทรศัพท์ไม่ว่าจะเป็นที่ทํางานหรือเพียงแค่ดู TikTok การตลาดวิดีโอจึงเป็นเทรนด์ที่ร้อนแรงที่สุดในโลกธุรกิจในปี 2023 รายงาน กล่าวว่า 54% ของผู้ใช้ทั่วโลกไม่เพียง แต่ต้องการดูเนื้อหาวิดีโอเพิ่มเติม แต่ 72% ของผู้เข้าร่วมกล่าวว่าพวกเขาชอบที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และวัฒนธรรมของ บริษัท ผ่านวิดีโอ จาก การศึกษาของ Wyzowl ผู้บริโภค 96% รายงานว่าการบริโภควิดีโอเพิ่มขึ้นในปีที่ผ่านมา

สถิติการวิจัยแนวโน้มเกี่ยวกับการดูวิดีโอ
ที่มา: การตลาดและสถิติวิดีโอปี 2020: สิ่งที่แบรนด์จําเป็นต้องรู้

นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลหลักว่าทําไมนักการตลาดและแบรนด์ทุกขนาดจึงใช้วิดีโอ ในความเป็นจริงรายงานหลายฉบับแสดงให้เห็นว่า บริษัท ที่ใช้วิดีโอเป็นเครื่องมือทางการตลาดที่สําคัญมีรายได้เติบโตเร็วกว่าผู้ที่ไม่ได้ทํา 49% นอกเหนือจากการดึงดูดลูกค้าใหม่และจัดแสดงผลิตภัณฑ์แล้ววิดีโอยังใช้สําหรับการสื่อสารภายในที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น  

แต่การตลาดผ่านวิดีโอไม่ได้เป็นเพียงการติดตามเทรนด์หรือเรียกใช้พอดคาสต์เท่านั้น มันเกี่ยวข้องกับกระบวนการที่ซับซ้อนและยาวนานซึ่งเริ่มต้นด้วยการสร้างแนวคิดที่น่าสนใจสําหรับลูกค้าและจบลงด้วยการทําให้แน่ใจว่าผู้ชมของคุณสามารถเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการแปล หาก บริษัท ของคุณเป็นสากล บริษัท ต่างๆจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจก่อนว่าได้รับการขนานนามเป็นภาษาแม่ของกลุ่มเป้าหมายของคุณ

แม้แต่คนที่รู้หลายภาษาก็ยังชอบดูวิดีโอในภาษาแม่ของพวกเขา: การเสนอโอกาสนี้ช่วยให้ บริษัท ต่างๆสามารถสร้างการเชื่อมต่อทางอารมณ์ที่แข็งแกร่งกับลูกค้าและผู้ฟังเนื่องจากการพากย์เสียงที่ทําได้ดีสามารถจับภาพความแตกต่างทางภาษาของสคริปต์ได้ การพากย์เสียงยังเป็นที่นิยมเนื่องจากทําให้การตลาดผ่านวิดีโอสามารถเข้าถึงได้สําหรับผู้พิการทางสายตา

การพากย์ไม่เพียงพอในกรณีส่วนใหญ่ นักการตลาดที่มีประสบการณ์รู้ถึงความสําคัญของการเพิ่มคําบรรยายหรือคําบรรยายภาพเมื่อวิดีโอได้รับการขนานนาม มันเสริมสร้างประสบการณ์ของผู้ใช้และทําให้เหมาะสําหรับผู้ชมที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน คําอธิบายภาพและคําบรรยายถูกนํามาใช้ในสองวิธีที่แตกต่างกัน - คําบรรยายแปลคําพูดในวิดีโอในขณะที่คําอธิบายภาพถอดเสียงคําพูดและเสียงในวิดีโอ

หากคุณต้องการใช้ประโยชน์สูงสุดจากการตลาดวิดีโอของคุณตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณลงทุนเวลาเพียงพอในบทความนี้และเรียนรู้ว่าทําไมการเพิ่มคําบรรยายลงในวิดีโอพากย์ของคุณจึงเป็นความคิดที่ดีเสมอและวิธีคัดลอกการถอดเสียงจาก youtube

วิดีโอพากย์คืออะไร?

ก่อนที่เราจะเริ่มแสดงเหตุผลในการพากย์วิดีโอเรามาจําไว้ว่าการพากย์หมายถึงอะไร การพากย์เป็นกระบวนการเพิ่มบทสนทนาใหม่และเสียงอื่น ๆ ให้กับภาพยนตร์วิดีโอหรือซาวด์แทร็กที่ถ่ายทําไปแล้ว การพากย์เสียงส่วนใหญ่เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นวิธีการแปลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศเป็นภาษาที่ต้องการ เมื่อคุณพากย์ภาษาที่ล้าสมัยการแปลของผู้ชมดั้งเดิมเกือบจะตรงกับการเคลื่อนไหวของริมฝีปากของผู้พูดในวิดีโออย่างสมบูรณ์แบบ

วัตถุประสงค์ของคําบรรยายคืออะไร?

เอาชนะเขตแดนของประเทศ

หนึ่งในวัตถุประสงค์หลักของคําบรรยายคือการก้าวข้ามขอบเขตของประเทศและเข้าถึงลูกค้าได้ไกลกว่าประเทศของคุณ คําบรรยายได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้นักการตลาดทําให้วิดีโอเข้าถึงได้ง่ายขึ้นและปรับให้เข้ากับภาษาแม่ของกลุ่มเป้าหมาย

เข้าใจเนื้อหาได้ดีขึ้น

คําบรรยายยังทําหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมเพื่อความเข้าใจเนื้อหาที่ดีขึ้น การศึกษาบางชิ้นรายงานว่าผู้ชมจํานวนมากใช้คําบรรยายเมื่อดูพอดแคสต์ รายการทีวี และภาพยนตร์ รวมถึงผู้ที่พูดภาษาที่วิดีโอมี พูดง่ายๆคือผู้คนมักจะเข้าใจเนื้อหาที่เขียนได้ดีกว่าเสียง

เพิ่มการมีส่วนร่วมของผู้ใช้

ตอนนี้คนส่วนใหญ่ใช้เวลามากกว่า 4-5 ชั่วโมงต่อวันบนโซเชียลมีเดีย ไม่ว่าจะเป็น Reels บน Instagram หรือภาพยนตร์ TikTok อย่างรวดเร็วผู้ใช้ส่วนใหญ่ชอบดูวิดีโอโดยไม่มีเสียง การเพิ่มคําบรรยายช่วยให้ บริษัท ต่างๆสามารถดึงดูดความสนใจของผู้ใช้ได้นานขึ้นและโจมตีการคลิกมากขึ้นเพิ่มการมีส่วนร่วมของผู้ใช้

เสนอการเข้าถึงที่จําเป็น

จากรายงานของ WHO พบว่า 5% ของประชากรโลกมีการสูญเสียการได้ยินอย่างถาวร คําบรรยายทําให้ผู้คนเหล่านั้นสามารถเข้าถึงวิดีโอและเข้าถึงลูกค้าที่ไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการแปลผ่านการตลาดวิดีโอของคุณ

วัตถุประสงค์ของการพากย์คืออะไร?

เพิ่มการเข้าถึง

การพากย์ยังใช้เพื่อสร้างภาพยนตร์ต่างประเทศและรายการทีวีสามารถเข้าถึงฐานผู้ชมที่กว้างขึ้นได้มากขึ้น หากไม่มีการพากย์รายการต่างประเทศรายการทีวีและไฟล์จะใช้ได้เฉพาะกับเวอร์ชันที่มีคําบรรยายซึ่งทําให้ผู้ชมบางคนดูยากขึ้นเนื่องจากอุปสรรคด้านภาษา

เสนอตัวเลือกสําหรับผู้ชม

การพากย์เสียงมีประโยชน์เมื่อพูดถึงผู้ชมที่ไม่เข้าใจภาษาของวิดีโอต้นฉบับ ช่วยให้ผู้ใช้สามารถชมภาพยนตร์ในภาษาแม่ของพวกเขาเพื่อจับภาพความแตกต่างทั้งหมดของเรื่องราวที่มักจะหายไประหว่างการแปล

รักษาภาษาถิ่นทางวัฒนธรรม

นักการตลาดใช้การตบเมื่อพวกเขาต้องการรักษาความแตกต่างทางวัฒนธรรมและภาษาถิ่น เนื่องจากการพากย์ช่วยให้เจ้าของภาษาสามารถตีความวิดีโอต้นฉบับได้เองจึงทําให้ประสบการณ์เป็นของแท้ที่สุด

5 เหตุผลที่คุณควรถอดเสียงวิดีโอของคุณ

ด้วยคําพูดมากมายเกี่ยวกับคําบรรยายถึงเวลาที่จะเรียนรู้ว่าทําไมการถอดความจึงมีความสําคัญ:

1. คําบรรยายวิดีโอช่วยเพิ่มการเข้าถึง

หนึ่งในเหตุผลหลักที่คุณเริ่มซับไตเติลวิดีโอพากย์ของคุณคือการเข้าถึงที่ดีขึ้น ตามรายงานของ องค์การอนามัยโลกผู้คนมากกว่า 466 ล้านคนทั่วโลกมีการสูญเสียการได้ยิน จํานวนนี้ยังรวมถึงผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาที่หูหนวกหรือมีปัญหาทางการได้ยิน ลองนึกภาพจํานวนผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าที่คุณสูญเสียโดยไม่สนใจคําบรรยาย

คําบรรยายวิดีโอช่วยให้นักการตลาดสามารถถอดเสียงวิดีโอเป็นข้อความในภาษาต่างๆ ซึ่งหมายถึงกลุ่มเป้าหมายที่กว้างขึ้นและยอดขายที่เพิ่มขึ้น ผู้ชมที่พูดภาษาต่างๆ จะสามารถอ่านคําบรรยายในภาษาแม่ของตนแทนการดูวิดีโอที่พวกเขาไม่เข้าใจหรือติดตามการถอดเสียงในขณะที่วิดีโอเล่น

2. ประสบการณ์และความเข้าใจของผู้ใช้ที่ดีขึ้น

แม้ว่าการวิจัยข้างต้นพบว่าผู้บริโภคจํานวนมากชอบดูผลิตภัณฑ์ แต่ก็ยังมีผู้ที่ต้องการอ่าน คําบรรยายวิดีโอช่วยให้คุณสามารถจับภาพผู้ชมทั้งสองประเภทได้

การถอดเสียงวิดีโอยังช่วยให้ผู้บริโภคอ่านเนื้อหาก่อนที่จะใช้เวลากับวิดีโอของคุณ บางคนยังมีความไวต่อเสียงสูงรวมถึงผู้ที่มีโรคออทิสติกและความวิตกกังวล คําบรรยายวิดีโอพากย์ช่วยให้พวกเขาดูวิดีโอของคุณได้ง่ายขึ้นมากในกรณีที่พวกเขาไม่ได้รับหูฟัง

3. ปรับปรุงการเพิ่มประสิทธิภาพกลไกค้นหา (SEO) ของคุณ

การเพิ่มคําบรรยายลงในวิดีโอพากย์ยังช่วยให้วิศวกรค้นหามีแหล่งข้อมูลอื่นเพื่อการจัดทําดัชนีเนื้อหาที่ดีขึ้น วิธีนี้ช่วยให้ Google และเครื่องมือค้นหาอื่น ๆ สามารถรวบรวมข้อมูลข้อความเต็มของเนื้อหาวิดีโอและเสียงของคุณซึ่งแสดงให้เห็นว่าช่วยปรับปรุงการจัดอันดับและผลการค้นหาทั่วไปได้อย่างมาก หากคุณใช้ YouTube เป็นแพลตฟอร์มสําหรับวิดีโอของคุณคุณสามารถถอดเสียงวิดีโอ YouTube เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นภายในแพลตฟอร์มเช่นกัน

ภาพของหญิงสาวกําลังดูวิดีโอ
ที่มา: Quora. ฉันจะถอดเสียงวิดีโอ YouTube ได้อย่างไร

4. เพิ่มรายได้

หากคุณขายวิดีโอเป็นส่วนหนึ่งของผลิตภัณฑ์เช่นการสัมมนาผ่านเว็บหรือพอดแคสต์คุณสามารถเพิ่มมูลค่าของผลิตภัณฑ์ได้โดยสมัครรับวิดีโอ คุณสามารถเสนอการสมัครใช้บริการเป็นตัวเลือกที่รวมไว้หรือเป็นตัวเลือกโบนัสดังนั้นผู้ชมจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมที่คุณกําหนด คําบรรยายวิดีโอช่วยเพิ่มรายได้ สามารถทําให้ผลิตภัณฑ์สะดวกยิ่งขึ้นนํามูลค่าที่สูงขึ้นและใช้งานง่ายขึ้นซึ่งเป็นคําสั่งผสมที่ลูกค้าสมัยใหม่กําลังมองหา

5. คําบรรยายมีประโยชน์หลายอย่าง

บริษัทส่วนใหญ่ไม่มีเวลาเขียนเนื้อหาใหม่ทุกวัน และความจริงก็คือพวกเขาไม่จําเป็นต้องอีกต่อไป - การนํากลับมาใช้ใหม่เป็นวิธีแก้ปัญหาในการตลาดเนื้อหา วิดีโอที่มีคําบรรยายสามารถแชร์ได้อย่างง่ายดายบนสื่อต่างๆหรือใช้เพื่อสร้างเนื้อหาใหม่ประเภทเล็ก ๆ

ขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการคําบรรยายสามารถใช้ในการสร้าง:

  • บทความบล็อก
  • โพสต์สื่อสังคมออนไลน์
  • คู่มือ
  • แม่เหล็กตะกั่ว
  • ลําดับอีเมล

5 ประโยชน์ของการใช้คําบรรยาย

เหตุผลดี แต่สิ่งที่เกี่ยวกับผลประโยชน์พิเศษที่คุณได้รับเมื่อคุณถอดเสียงวิดีโอพากย์ของคุณ? เรามาดูกัน

ความสามารถในการจ่าย

การเพิ่มคําบรรยายเป็นกระบวนการที่ถูก ด้วยเหตุผลมากมายให้คุณพิจารณาค่าใช้จ่ายของพวกเขาคือสิ่งที่ทําให้ตัวเลือกน่าสนใจมาก ในความเป็นจริงตลาดเต็มไปด้วยผลิตภัณฑ์และเครื่องมือต่าง ๆ ดังนั้นคุณสามารถค้นหาสิ่งที่ดีที่สุดสําหรับงบประมาณของคุณ

เช่น Rask ปัจจุบัน AI เป็นเครื่องมือยอดนิยมสําหรับการพากย์และสมัครรับข้อมูลวิดีโอ ใช้ AI การเรียนรู้ของเครื่องและอัลกอริธึมการรู้จําเสียงเพื่อทําให้การแปลดีเท่ากับมนุษย์ในขณะเดียวกันก็นําเสนอคุณสมบัติพิเศษมากมายเช่นการรักษาเสียงของคุณเองหรือเสียงพากย์เมื่อพากย์วิดีโอในแปดภาษาที่แตกต่างกัน คุณยังสามารถใช้เครื่องมือ AI เป็นโปรแกรมแปลงวิดีโอ youtube เป็นข้อความ

รักษาเนื้อหาต้นฉบับ

การใช้คําบรรยายช่วยให้นักการตลาดสามารถรักษาสาระสําคัญที่แท้จริงของวิดีโอรวมถึงเสียงของผู้พูดและรูปแบบทางวัฒนธรรมของเนื้อหา อย่างไรก็ตามในกรณีที่คุณใช้เสียงคุณจะขาดความคิดริเริ่มของเนื้อหา

นําความชัดเจนที่จําเป็น

ผู้คนชอบดูวิดีโอและภาพยนตร์พร้อมคําบรรยายเนื่องจากให้ความชัดเจนที่จําเป็นและความเข้าใจที่สูงขึ้นในแง่มุมต่างๆ ในวิดีโอ เช่น คําศัพท์ทางเทคนิค ชื่อ ชื่อแบรนด์ และประเด็นเฉพาะ คําบรรยายยังเป็นประโยชน์สําหรับผู้ที่อ่านและเข้าใจบทสนทนาดั้งเดิม แต่ต้องการความช่วยเหลือในการเข้าใจภาษาถิ่นหรือสําเนียง

การปฏิบัติตามข้อกําหนดทางกฎหมาย

รายงานแสดงให้เห็นว่า 60% ของชาวอเมริกันที่เป็นสมาชิกของ \ แรงงานหรือส่วนหนึ่งของสถานศึกษามีการสูญเสียการได้ยิน รัฐบาลสหรัฐได้พัฒนากฎหมายหลายฉบับที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องสิทธิของคนเหล่านี้ และกฎหมายเหล่านี้บางฉบับกําหนดให้วิดีโอต้องมีคําบรรยายและปิด

การรับชมที่ยืดหยุ่นในสภาพแวดล้อมที่ไวต่อเสียง

คําบรรยายช่วยให้ผู้ชมดูวิดีโอในสถานที่ที่ไม่มีเสียงหรือระดับเสียงสูง ตัวอย่างเช่นลูกค้าดูวิดีโอของคุณในช่วงพักทํางานเดินทางนั่งในล็อบบี้ของโรงแรมและอื่น ๆ ในบางกรณีพวกเขาจะไม่ชอบให้ทุกคนได้ยินสิ่งที่คุณดูดังนั้นพวกเขาจะชอบดูวิดีโอในภายหลังหากไม่มีคําบรรยาย - ลดอัตราการเก็บรักษา

การค้นหาวิดีโอและประสบการณ์ผู้ใช้ที่ดีขึ้น

การถอดเสียงวิดีโอยังใช้เพื่อทําให้เนื้อหาวิดีโอสามารถค้นหาได้มากขึ้น Wy กล่าวว่ามันสามารถช่วยให้คุณอยู่ในอันดับที่สูงขึ้นในเครื่องมือค้นหา แต่ผู้ชมที่ดูวิดีโอสามารถค้นหาคําหลักภายในข้อความถอดเสียงและดูทุกที่ที่คําหลักนั้นปรากฏขึ้น

ในกรณีที่ผู้ชมของคุณต้องการข้ามไปยังจุดใดจุดหนึ่งในวิดีโอพวกเขาจะต้องคลิกคํานั้นและวิดีโอจะเริ่มเล่นที่จุดนั้น การศึกษาที่ดําเนินการโดย MIT OpenCourseWare แสดงให้เห็นว่า 97% ของนักเรียนรายงานการเรียนรู้ที่เพิ่มขึ้นโดยใช้ใบรับรองผลการเรียนแบบโต้ตอบ

แผนภูมิวงกลมของวิธีที่คําบรรยายทําให้วิดีโอเข้าใจง่ายขึ้น
ที่มา: MIT OpenCourseWare

นอกเหนือจากการกระโดดไปยังจุดเฉพาะในวิดีโอแล้วผู้ใช้ยังสามารถสแกนไลบรารีวิดีโอทั้งหมดเพื่อหาคําหลักที่จําเป็นโดยใช้การค้นหาเพลย์ลิสต์ สิ่งนี้มอบประสบการณ์การใช้งานที่ราบรื่นซึ่งสามารถปรับปรุงอัตราการรักษาลูกค้าเก่าการมีส่วนร่วมและความพึงพอใจของลูกค้าโดยรวม

3 วิธีในการเพิ่มคําบรรยายลงในวิดีโอของคุณ

แม้ว่าคําบรรยายจะเป็นที่นิยม แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าวิธีที่ดีที่สุดในการเพิ่มลงในวิดีโอคืออะไร หากคุณมีคําถามเกี่ยวกับเครื่องมือที่คุณสามารถใช้หรือสงสัยว่าจะรับการถอดเสียงของวิดีโอ YouTube ได้อย่างไรเรียนรู้ 3 วิธีด้านล่าง:

วิธีที่ 1: สร้างคําบรรยายด้วยตนเอง

แม้ว่าคําบรรยายสามารถสร้างได้อย่างง่ายดายผ่าน Rask AI บางบริษัทยังคงต้องการใช้คําบรรยายที่มนุษย์สร้างขึ้นอย่างมืออาชีพเพื่อจับภาพภาษาถิ่นและความแตกต่างอื่นๆ หากคุณกําลังมองหาวิดีโอคุณภาพสูงและมีรายละเอียดการสร้างคําบรรยายด้วยตนเองอาจเป็นวิธีที่ดีสําหรับคุณ อย่างไรก็ตาม คุณควรพิจารณาข้อเสียด้วย เช่น ราคาสูงและเวลาในการจัดส่งที่ยาวนานเมื่อเทียบกับการถอดเสียงอัตโนมัติ

ข้อดีและข้อเสียของการสร้างย่อยด้วยตนเอง

การเพิ่มการสมัครสมาชิกด้วยตนเองเป็นตัวเลือกที่เหมาะสําหรับธุรกิจหรือนักการตลาดที่กําลังมองหาการแปลที่แม่นยําและมีรายละเอียดมากที่สุด ข้อเสียของตัวเลือกนี้คือคุณจะต้องมีนักแปลที่มีประสบการณ์ซึ่งจะสร้างคําบรรยายที่น่าสนใจและแม่นยําซึ่งจับความแตกต่างที่สําคัญทั้งหมด

อย่างที่คุณคาดหวังคําบรรยายด้วยตนเองนั้นช้ากว่ามากเมื่อเทียบกับเครื่องมือ AI แม้ว่าจะให้ความแม่นยําสูงสุด 100% แต่กระบวนการแบบแมนนวลนั้นเกี่ยวข้องกับต้นทุนที่สูงขึ้น

วิธีที่ 2: ขอความช่วยเหลือจาก AI

ดังที่เราได้กล่าวไปแล้วการตลาดวิดีโอเป็นที่นิยมอย่างมาก ด้วยความนิยมและการมีโซลูชัน AI ที่หลากหลายนักการตลาดและ บริษัท ต่างๆจึงสามารถใช้เทคโนโลยีเพื่อลดต้นทุนการดําเนินงานและเร่งกระบวนการด้วยความแม่นยําเกือบ 100%

ซึ่งสามารถทําได้โดยใช้ระบบคําบรรยายอัตโนมัติ (ASR) ที่สร้างการถอดเสียงสั้นๆ อย่างรวดเร็ว หรือคุณสามารถใช้ Rask AI เป็นเครื่องมือชั้นนําสําหรับคําบรรยายวิดีโอและการจัดวางบนแพลตฟอร์มต่างๆ สร้างและจัดการคําบรรยายในภาษาต่างๆ นอกจากนี้ยังมีเครื่องมือบางอย่างที่อนุญาตให้ผู้ใช้ถอดเสียงวิดีโอ youtube เป็นข้อความออนไลน์ และยังขับเคลื่อนโดยเทคโนโลยีการเรียนรู้ของเครื่องอีกด้วย

3d Way: จ้างผู้เชี่ยวชาญ

การสร้างคําบรรยายด้วยตนเองหรือการใช้ AI อาจมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่า แต่ต้องใช้เวลามากและการตรวจสอบหลายครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าความแม่นยําใกล้เคียงที่สุด นั่นคือเหตุผลที่คุณสามารถจ้างนักถอดเสียงหรือผู้เชี่ยวชาญในสาขานี้ได้เสมอ นี่อาจเป็นการจ้างบุคคลภายนอกหรือคุณสามารถจ้างฟรีแลนซ์ที่จะช่วยคุณในคําบรรยายวิดีโอเป็นประจํา

สถิติแสดงให้เห็นว่านักถอดเสียงที่มีประสบการณ์มีความเร็วในการพิมพ์ 80-100 คําต่อนาที ดังนั้นหากคุณมีวิดีโอที่บันทึกไว้หนึ่งชั่วโมงจะใช้เวลา 4-6 ชั่วโมงในการถอดเสียงอย่างสมบูรณ์ หากความเร็วนี้ยาวเกินไปสําหรับคุณคุณสามารถจ้างกระบวนการจากภายนอกให้กับหน่วยงานที่สามารถดําเนินงานของคุณในระยะเวลาที่ต้องการด้วยความแม่นยําสูง

แม้ว่าวิธีนี้จะค่อนข้างแพงสําหรับ บริษัท เหล่านั้นที่สามารถใช้ตัวแปลงวิดีโอเพื่อถอดเสียง แต่ก็ยังเป็นตัวเลือกที่ดีในการพิจารณา

บริษัทที่ใช้ Subtitling

ความต้องการคําบรรยายกําลังเติบโตอย่างรวดเร็ว การแข่งขันในการตลาดวิดีโอก็ค่อนข้างรุนแรงดังนั้นคุณไม่ต้องการรอให้ บริษัท อื่นดึงดูดลูกค้าของคุณ แม้แต่องค์กรขนาดใหญ่และมีชื่อเสียงก็ใช้คําบรรยายมานานแล้ว นี่เป็นเพียงบางส่วน:

เท็ด

TED เป็นหนึ่งในแพลตฟอร์มที่ใหญ่ที่สุดสําหรับการแบ่งปันวิดีโอของวิทยากรที่พูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อที่หลากหลาย ความนิยมของแพลตฟอร์มนี้พูดเพื่อตัวเอง เนื่องจาก TED ได้รับการออกแบบมาสําหรับผู้คนทั่วโลกผู้พูดจึงพูดภาษาต่างๆ TED เสนอการถอดเสียงเพื่อให้ผู้ชมสามารถอ่านพร้อมกับวิดีโอหรืออ่านการถอดเสียงโดยไม่คํานึงถึงภาษาแม่ของพวกเขา

การใช้คําบรรยายในการประชุมทางวิดีโอ TED
ที่มา: Help.ted.com

ฮับสปอต

Hubspot ประสบความสําเร็จอย่างมากในการตลาดผ่านวิดีโอ ตัวอย่างเช่น HubSpot Academy ให้การฝึกอบรมออนไลน์ในการศึกษาด้านการตลาดและการขายขาเข้าโดยเพิ่มคําบรรยายลงในวิดีโอทุกรายการ นักเรียนสามารถใช้เนื้อหาที่ให้มาและค้นหาการถอดเสียงได้ดีขึ้น

ประสิทธิภาพของวิดีโอการตลาด Hubspot
ที่มา: HubSpot รายงานแนวโน้มการตลาดวิดีโอปี 2023

คําพยากรณ์

Oracle เป็นองค์กรที่ช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญยกระดับอาชีพของตน พวกเขามีโปรแกรมการฝึกอบรมที่เรียกว่า Oracle University โดยนําเสนอวิดีโอออนไลน์ที่ขับเคลื่อนโดยคําบรรยาย ทีมงานถอดเสียงเนื้อหาทั้งหมดโดยบอกว่าสามารถช่วยให้ผู้ใช้ค้นหาคําหลักได้ดีขึ้นและเข้าใจเนื้อหาได้ง่ายขึ้น

ความคิดสุดท้ายเกี่ยวกับการถอดเสียงวิดีโอ

ไม่ว่าคุณจะให้เนื้อหาประเภทใดขนาดของ บริษัท ของคุณและธีมของการตลาดวิดีโอคุณต้องการเข้าถึงลูกค้าได้มากเท่าที่คุณต้องการและรู้ถึงประโยชน์ของการตอบสนองความต้องการของผู้ใช้ปัจจุบัน ปัจจุบันวิดีโอเป็นแคมเปญการตลาดชั้นนําและใช้เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ

แม้ว่าวิดีโอจะมีประโยชน์อย่างรวดเร็วสําหรับการเข้าถึงผู้ชมที่กว้างขึ้น แต่นักการตลาดบางคนไม่ได้รับประโยชน์สูงสุดจากพวกเขา การเพิ่มคําบรรยายเป็นตัวเลือก แต่เป็นสิ่งที่ทําให้วิดีโอน่าสนใจและใช้งานง่ายสําหรับลูกค้าสมัยใหม่ สิ่งนี้สามารถช่วยให้แบรนด์มีรายได้สูงขึ้นปรับปรุงอัตราการรักษาลูกค้าเก่ารับการมีส่วนร่วมที่สูงขึ้นและปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้โดยรวม

ด้วยความต้องการสูงสําหรับการตลาดวิดีโอตลาดจึงพัฒนาตัวเลือกมากมายสําหรับแบรนด์ผู้สร้างเนื้อหาและนักการตลาด การเพิ่มคําบรรยายสามารถทําได้ด้วยตนเองหรือใช้เครื่องมือถอดความที่ขับเคลื่อนด้วย AI เช่น Rask AI เพื่อประสิทธิภาพที่สูงขึ้นและลดต้นทุน

ภาพหน้าจอของ Raskโฮมเพจของผลิตภัณฑ์ .ai ซึ่งช่วยคําบรรยายวิดีโอโดยอัตโนมัติ
ที่มา: Rask เว็บไซต์ AI

คำถามที่ถามบ่อย

ไม่พบสินค้า
สมัครรับจดหมายข่าวของเรา
เฉพาะการอัปเดตที่ชาญฉลาดไม่มีสแปม
ขอบคุณ! การส่งของคุณได้รับแล้ว!
อ๊ะ! เกิดข้อผิดพลาดขณะส่งแบบฟอร์ม

ที่น่าสนใจเช่นกัน

รีวิว ElevenLabs – แอปโคลนเสียง AI
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
8
อ่านขั้นต่ํา

รีวิว ElevenLabs – แอปโคลนเสียง AI

วันที่ 26 กันยายน 2567
#AI การโคลนเสียง
ราคา HeyGen คุณสมบัติ และทางเลือกอื่น
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
7
อ่านขั้นต่ํา

ราคา HeyGen คุณสมบัติ และทางเลือกอื่น

สิงหาคม 29, 2024
#AI การตัดต่อวิดีโอ
ซอฟต์แวร์โคลนเสียงที่ดีที่สุดในตลาด: เครื่องมือ 6 อันดับแรก
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
10
อ่านขั้นต่ํา

ซอฟต์แวร์โคลนเสียงที่ดีที่สุดในตลาด: เครื่องมือ 6 อันดับแรก

กรกฎาคม 23, 2024
#AI การโคลนเสียง
วิธีประหยัดเงินได้ถึง 10,000$ สําหรับการแปลวิดีโอด้วย AI
มาเรีย จูโควา
มาเรีย จูโควา
Head of copy ที่ Brask
19
อ่านขั้นต่ํา

วิธีประหยัดเงินได้ถึง 10,000$ สําหรับการแปลวิดีโอด้วย AI

25 มิถุนายน 2024
#Research
30+ แฮชแท็กที่กําลังมาแรงสําหรับ YouTube Shorts
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
10
อ่านขั้นต่ํา

30+ แฮชแท็กที่กําลังมาแรงสําหรับ YouTube Shorts

19 มิถุนายน 2024
#Shorts
อนาคตของการศึกษา: บทบาทของ AI ในอีก 10 ปีข้างหน้า
เจมส์ ริช
เจมส์ ริช
10
อ่านขั้นต่ํา

อนาคตของการศึกษา: บทบาทของ AI ในอีก 10 ปีข้างหน้า

19 มิถุนายน 2024
#EdTech
วิธีแปลวิดีโอ YouTube เป็นภาษาใดก็ได้
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
8
อ่านขั้นต่ํา

วิธีแปลวิดีโอ YouTube เป็นภาษาใดก็ได้

18 มิถุนายน 2024
#Video การแปล
8 แอพแปลวิดีโอที่ดีที่สุดสําหรับผู้สร้างเนื้อหา [ปี 2024]
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
7
อ่านขั้นต่ํา

8 แอพแปลวิดีโอที่ดีที่สุดสําหรับผู้สร้างเนื้อหา [ปี 2024]

12 มิถุนายน 2024
#Video การแปล
ซอฟต์แวร์พากย์ AI ที่ดีที่สุดสําหรับการแปลวิดีโอ [ปี 2024]
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
7
อ่านขั้นต่ํา

ซอฟต์แวร์พากย์ AI ที่ดีที่สุดสําหรับการแปลวิดีโอ [ปี 2024]

11 มิถุนายน 2024
#Dubbing
อนาคตอยู่ที่นี่: Gerd Leonhard ก้าวไปไกลกว่าผู้ชม 2,5 ล้านคนด้วย Rask เอไอ
มาเรีย จูโควา
มาเรีย จูโควา
Head of copy ที่ Brask
6
อ่านขั้นต่ํา

อนาคตอยู่ที่นี่: Gerd Leonhard ก้าวไปไกลกว่าผู้ชม 2,5 ล้านคนด้วย Rask เอไอ

1 มิถุนายน 2024
#CaseStudy
สรุปการสัมมนาผ่านเว็บ: ข้อมูลเชิงลึกที่สําคัญเกี่ยวกับการแปลและการสร้างรายได้ของ YouTube
แอนตัน เซลิคอฟ
แอนตัน เซลิคอฟ
Chief Product Officer ที่ Rask เอไอ
18
อ่านขั้นต่ํา

สรุปการสัมมนาผ่านเว็บ: ข้อมูลเชิงลึกที่สําคัญเกี่ยวกับการแปลและการสร้างรายได้ของ YouTube

30 พฤษภาคม 2024
#News
#Localization
วิธีแปลคําบรรยายอย่างรวดเร็วและง่ายดาย
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
7
อ่านขั้นต่ํา

วิธีแปลคําบรรยายอย่างรวดเร็วและง่ายดาย

20 พฤษภาคม 2024
#Subtitles
เครื่องมือออนไลน์ยอดนิยมสําหรับการแปลไฟล์ SRT อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
4
อ่านขั้นต่ํา

เครื่องมือออนไลน์ยอดนิยมสําหรับการแปลไฟล์ SRT อย่างรวดเร็วและง่ายดาย

19 พฤษภาคม 2024
#Subtitles
นํา 'เทคโนโลยี' มาใช้ใน EdTech ด้วย AI
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
10
อ่านขั้นต่ํา

นํา 'เทคโนโลยี' มาใช้ใน EdTech ด้วย AI

17 พฤษภาคม 2024
#News
เปลี่ยนเป็น Rask AI ช่วยให้ Ian ประหยัดค่าใช้จ่ายในการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นได้ 10-12,000 ปอนด์
มาเรีย จูโควา
มาเรีย จูโควา
Head of copy ที่ Brask
7
อ่านขั้นต่ํา

เปลี่ยนเป็น Rask AI ช่วยให้ Ian ประหยัดค่าใช้จ่ายในการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นได้ 10-12,000 ปอนด์

14 พฤษภาคม 2024
#CaseStudy
ทางเลือก ElevenLabs 3 อันดับแรก
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
6
อ่านขั้นต่ํา

ทางเลือก ElevenLabs 3 อันดับแรก

13 พฤษภาคม 2024
#Text การพูด
ทางเลือก HeyGen ที่ดีที่สุด 8 รายการ
เจมส์ ริช
เจมส์ ริช
7
อ่านขั้นต่ํา

ทางเลือก HeyGen ที่ดีที่สุด 8 รายการ

11 พฤษภาคม 2024
#Text การพูด
การปรับปรุงสุขภาพโลก: Rask AI ช่วยเพิ่มการมีส่วนร่วมในสหรัฐอเมริกาของ Fisiolution ขึ้น 15% และยกระดับการโต้ตอบทั่วโลก
มาเรีย จูโควา
มาเรีย จูโควา
Head of copy ที่ Brask
11
อ่านขั้นต่ํา

การปรับปรุงสุขภาพโลก: Rask AI ช่วยเพิ่มการมีส่วนร่วมในสหรัฐอเมริกาของ Fisiolution ขึ้น 15% และยกระดับการโต้ตอบทั่วโลก

2 พฤษภาคม 2024
#CaseStudy
สรุปการสัมมนาผ่านเว็บ: การแปลเนื้อหาสําหรับธุรกิจในปี 2024
เคท เนเวลสัน
เคท เนเวลสัน
Product Owner ที่ Rask เอไอ
14
อ่านขั้นต่ํา

สรุปการสัมมนาผ่านเว็บ: การแปลเนื้อหาสําหรับธุรกิจในปี 2024

1 พฤษภาคม 2024
#News
เบื้องหลัง: ML Lab ของเรา
มาเรีย จูโควา
มาเรีย จูโควา
Head of copy ที่ Brask
16
อ่านขั้นต่ํา

เบื้องหลัง: ML Lab ของเรา

30 เมษายน 2024
#News

ต้องอ่าน