โลโก้ PixelluRask โลโก้

Pixellu: เสริมพลังให้กับช่างภาพด้วยเนื้อหาหลายภาษาแบบไร้รอยต่อ

จากบทช่วยสอนภาษาอังกฤษเท่านั้นไปจนถึงวิดีโอที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นซึ่งตรงใจช่างภาพทั่วโลก
ต้นทุนลดลง 70%
และการผลิตที่รวดเร็วยิ่งขึ้น
เอาท์พุต 3×
10 → 30 วิดีโอ/เดือน
หนามแหลม 50%+
ในมุมมองของ BR & MX
ความพึงพอใจสูง
เสียง AI ตามธรรมชาติได้รับการชื่นชม

บริบท

บริษัท
Pixellu เป็นผู้ให้บริการซอฟต์แวร์ที่มุ่งมั่นเพิ่มประสิทธิภาพขั้นตอนการทำงานของช่างภาพโดยทำให้แกลเลอรีของลูกค้าและการรวบรวมข้อเสนอแนะเป็นอัตโนมัติ ให้บริการแก่ธุรกิจถ่ายภาพมากกว่า 1 ล้านแห่งทั่วโลก
อุตสาหกรรม
ซอฟต์แวร์ถ่ายภาพ / เครื่องมือสร้างสรรค์
คุณสมบัติหลักที่ใช้
การพากย์เสียงอัตโนมัติ, การพากย์เสียงเต็มรูปแบบ, การบูรณาการ API
พิกเซลลู

จากแบบฝึกสอนสั้นๆ บนแพลตฟอร์มโซเชียลไปจนถึงเรื่องราวของลูกค้าเชิงลึกบน YouTube Pixellu สร้างสรรค์เนื้อหาวิดีโอที่น่าสนใจซึ่งสร้างแรงบันดาลใจให้กับช่างภาพทั่วโลก

- Rask AI เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันใช้เครื่องมือนี้ เนื่องจากเป็นเครื่องมือที่ใช้งานง่ายและให้ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม”
อันเดรย์ อฟานาเซนโก
อันเดรย์ อฟานาเซนโก
Regional Marketing Manager ที่ Pixellu

ความท้าทาย

ทำความเข้าใจประเภทเนื้อหาของ Pixellu

Pixellu กำหนดเป้าหมายตลาดสามภาษา ได้แก่ ภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา) โปรตุเกส (บราซิล) และสเปน (เม็กซิโกและละตินอเมริกา) และจำเป็นต้องแปลเนื้อหาวิดีโอทั้งแบบสั้นและแบบยาวสำหรับแต่ละภูมิภาค

  • บทช่วยสอนเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ (30–60 วินาที)
    คลิปสั้นที่เน้นคุณสมบัติที่ออกแบบมาสำหรับ Instagram Reels และ TikTok
  • เรื่องราวของลูกค้า (3–5 นาที)
    เจาะลึกเข้าไปในเวิร์กโฟลว์จริงและเรื่องราวความสำเร็จ ซึ่งถ่ายทำเป็นภาษาอังกฤษเป็นครั้งแรก
  • ความต้องการเสียงพากย์หลายภาษามีสูง
    การสร้างเสียงพากย์เป็นสามภาษาสำหรับทุกวิดีโอทำให้กระบวนการผลิตของ Pixellu ตึงเครียด
  • การผลิตภายนอกที่มีต้นทุนสูง
    การจ้างสตูดิโอและนักพากย์เสียงให้ทำหน้าที่พากย์เสียงต้องเสียค่าธรรมเนียมต่อนาทีสูง
  • เวิร์กโฟลว์ด้วยตนเองที่ใช้เวลานาน
    การสร้างคำบรรยาย การจองเซสชันและการแก้ไขจะขยายเวลาการดำเนินการเป็นสัปดาห์
  • การอนุรักษ์ความรู้สึกที่ละเอียดอ่อน
    การสร้างโทนเสียงและการออกเสียงที่เป็นธรรมชาติในทุกภาษาถือเป็นสิ่งสำคัญในการดึงดูดความสนใจของผู้ชม

วิธีแก้ปัญหา

  • การออนบอร์ดอย่างรวดเร็วและการรวม API
    หลังจากค้นพบ Rask ด้วย AI บน Product Hunt ทำให้ Pixellu สามารถบูรณาการ API การพากย์วิดีโอเข้ากับเนื้อหาภายในไม่กี่วัน โดยต้องมีการตั้งค่าเพียงเล็กน้อย
  • การพากย์เสียงอัตโนมัติและการพากย์เสียงเต็มรูปแบบ
    การใช้ประโยชน์ Rask ปัจจุบัน Pixellu เป็นระบบ AI ที่ผลิตเสียงพากย์ภายในองค์กรสำหรับบทช่วยสอนและพากย์เรื่องราวของลูกค้าเป็นภาษาโปรตุเกสและสเปนอย่างสมบูรณ์ โดยยังคงรักษาความรู้สึกทุกแง่มุมของภาพต้นฉบับไว้
  • ส่งเสริมการผลิตภายในองค์กร
    ด้วยการเปลี่ยนไปใช้การพากย์เสียงที่ขับเคลื่อนด้วย AI Pixellu จึงสามารถลดการพึ่งพาสตูดิโอภายนอกได้ ลดค่าใช้จ่ายทางธุรกิจลงอย่างมาก และเร่งจังหวะในการเผยแพร่วิดีโอได้เร็วขึ้น
  • ความร่วมมือที่ตอบสนอง
    Rask ทีมสนับสนุนเฉพาะของ AI ทำงานร่วมกับ Pixellu เพื่อส่งมอบการอัปเดตฟีเจอร์ที่รวดเร็วและแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดเพื่อปรับปรุงเวิร์กโฟลว์การแปลอย่างต่อเนื่อง

ผลกระทบ

การดำเนินการที่รวดเร็วยิ่งขึ้นและการประหยัดต้นทุน
เวลาในการผลิตบทช่วยสอนลดลงจากหลายวันเหลือเพียงไม่กี่ชั่วโมง และต้นทุนการพากย์เสียงต่อวิดีโอลดลงมากกว่า 70%
เพิ่มผลผลิตเนื้อหาหลายภาษา
ปริมาณการผลิตวิดีโอในแต่ละเดือนเพิ่มขึ้นสามเท่าจาก 10 วิดีโอเป็น 30 วิดีโอในตลาดสามภาษา
การมีส่วนร่วมของผู้ชมที่กว้างขึ้น
วิดีโอภาษาโปรตุเกสและสเปนมีผู้ชมเพิ่มขึ้น 50% ในบราซิลและ 35% ในเม็กซิโก ส่งผลให้ความเชื่อมโยงของผู้ชมลึกซึ้งยิ่งขึ้น
รักษาความพึงพอใจของผู้ชม
ความคิดเห็นของผู้ชมยังคงเป็นไปในเชิงบวกอย่างต่อเนื่อง โดยผู้ใช้ชื่นชมคุณภาพเสียงพากย์ที่เป็นธรรมชาติซึ่งสร้างขึ้นโดย AI