จากการนํากลับมาใช้ใหม่ไปจนถึงเสียงสะท้อน: การแปลและการแปลการตลาดของคุณเพื่อการเข้าถึงทั่วโลก

จากการนํากลับมาใช้ใหม่ไปจนถึงเสียงสะท้อน: การแปลและการแปลการตลาดของคุณเพื่อการเข้าถึงทั่วโลก

เราทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าบริษัทต่างๆ ต้องการเติบโตและพัฒนา บางคนเลือกการยอมรับทางธุรกิจที่กว้างขึ้นในขณะที่บางคนขยายรายการบริการและผลิตภัณฑ์ที่พวกเขานําเสนอ

เป้าหมายของการเติบโตของธุรกิจดูเหมือนจะน่าสนใจแม้ว่าการขยายไปสู่ตลาดใหม่อาจเป็นงานที่ท้าทายหากธุรกิจไม่เต็มใจที่จะเปลี่ยนหลักประกันทางการตลาดเนื้อหาดิจิทัลและกลยุทธ์ขึ้นอยู่กับตลาดเป้าหมายใหม่

แม้ว่าคุณจะเชื่อว่าคุณมีผลิตภัณฑ์หรือบริการที่สมบูรณ์แบบสําหรับภูมิภาคเฉพาะความจริงก็คือการไม่เปลี่ยนหลักประกันทางการตลาดของคุณและการปรับโซลูชันของคุณให้เข้ากับตลาดใหม่เป็นจุดสําคัญในการบรรลุความสําเร็จระดับโลก 

มีกลยุทธ์ที่เหมาะกับทุกขนาดที่ทุกธุรกิจสามารถใช้ได้ โชคดีที่ไม่ใช่สิ่งที่ บริษัท คาดหวังในตลาดที่มีการแข่งขันสูงในปัจจุบัน 

เหตุผลก็คือตลาดที่แตกต่างกันมีความต้องการความชอบภาษาที่แตกต่างกันดังนั้นความท้าทายและความแตกต่างทางวัฒนธรรม และสิ่งเหล่านี้สามารถครอบคลุมได้เฉพาะเมื่อคุณแปลธุรกิจและแคมเปญดิจิทัลของคุณผ่านการแปลการตลาดและการโฆษณา

ในทางตรงกันข้ามกับความเชื่อที่ได้รับความนิยมการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเป็นมากกว่าการแปลเนื้อหาเว็บไซต์ของคุณผ่านบริการแปลการตลาด คุณต้องพิจารณาตลาดท้องถิ่นความชอบของลูกค้าที่นั่นและความแตกต่างที่แต่ละตลาดมีสร้างประสบการณ์การช็อปปิ้งที่เป็นส่วนตัวสูง 

การแปลแคมเปญการตลาดจําเป็นต้องมีการวิจัยที่แข็งแกร่งและมีรายละเอียด บริษัท แปลการตลาดหรือเครื่องมือที่ขับเคลื่อนด้วย AI และความเข้าใจที่ชัดเจนเกี่ยวกับตลาดที่คุณต้องการเข้าสู่ตลาด 

ลองนึกภาพว่าคุณสามารถเพิ่มการตลาดของคุณผ่านการโพสต์ตลาดใหม่ได้อย่างไร - แปลทุกอย่างตัดเป็นช่องทางต่างๆเพิ่มคําบรรยายและคุณพร้อมที่จะไป!

เราสร้างบทความนี้ขึ้นเพื่อช่วยให้คุณเจาะลึกลงไปในบริการ แปลการตลาด และการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น ตลอดจนขั้นตอนและนักแปลการตลาดที่มีประสบการณ์ที่คุณอาจพิจารณาสําหรับธุรกิจของคุณในปี 2024 

มาลงประเด็นกันดีกว่า 

การแปลการตลาดคืออะไร?

การแปลการตลาดหมายถึงการปรับแต่งและปรับเนื้อหาโฆษณาและการตลาดสําหรับสถานที่เฉพาะโดยการแปลเป็นภาษาของท้องถิ่นและครอบคลุมความแตกต่างทางวัฒนธรรมเพื่อให้กลุ่มเป้าหมายรู้สึกว่าผลิตภัณฑ์และบริการมีความเกี่ยวข้องและเป็นของแท้ 

การแปลการตลาดมีหน้าที่รับผิดชอบในการครอบคลุมและแก้ไขปัญหาทั้งหมดที่ทีมการตลาดอาจเผชิญเพื่อพัฒนาแผนส่งเสริมการขายที่มั่นคงซึ่งปรับให้เหมาะกับความแตกต่างทางวัฒนธรรมและบริบทเฉพาะของแต่ละสถานที่ที่เลือกซึ่งทําได้ผ่านบริการแปลโฆษณา

ดังที่เราได้กล่าวไปแล้วจําเป็นต้องมีการแปลอย่างง่าย ในขณะที่การสร้างองค์ประกอบทางการตลาดและเนื้อหาการโฆษณาและการตลาดในภาษาของท้องถิ่นยังคงเป็นสิ่งจําเป็นการแปลการตลาดยังเกี่ยวข้องกับการปรับแต่งการตลาดให้เข้ากับประเพณีความเชื่อมารยาทค่านิยมรูปแบบพฤติกรรมและบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมในท้องถิ่น

ในฐานะที่เป็นส่วนสําคัญของหลักประกันทางการตลาดทั่วโลกการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเป็นวิธีปฏิบัติทั่วไปที่ใช้โดยแบรนด์ขนาดเล็กและขนาดใหญ่เพื่อสร้างการเชื่อมต่อทางอารมณ์เพิ่มการมีส่วนร่วมและเพิ่มยอดขายในประเทศอื่น ๆ ในที่สุด

เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่าแต่ละธุรกิจจะมีสิ่งที่เฉพาะเจาะจงในการแปลขึ้นอยู่กับโดเมนแม้ว่าสิ่งที่พบบ่อยที่สุดที่การแปลการตลาดควรนํามาใช้ ได้แก่ :

  • ข้อความต้นฉบับ;
  • สื่อการตลาด
  • ช่องทางโปรโมชั่น
  • กลุ่มผลิตภัณฑ์
  • รูปแบบธุรกิจ;
  • โบรชัวร์การตลาด
  • ภาษาเป้าหมาย

4 องค์ประกอบหลักของการแปลการตลาด

กลยุทธ์การแปลการตลาดที่ประสบความสําเร็จมีองค์ประกอบที่สําคัญหลายประการรวมถึงบริการแปลการตลาดที่ยอดเยี่ยมซึ่งทํางานร่วมกันและสร้างประสบการณ์ที่น่าสนใจและเป็นส่วนตัวสําหรับกลุ่มเป้าหมายเฉพาะ

การแปลโฆษณาเว็บไซต์การแปลและ SEO ที่ตรงเป้าหมาย 

การใช้บริการแปลการตลาดที่ยอดเยี่ยมสําหรับการตลาดและการโฆษณาของเว็บไซต์เป็นขั้นตอนแรก บริการแปลการตลาดจัดระเบียบจุดสัมผัสแรกระหว่างแบรนด์และกลุ่มเป้าหมาย นอกจากนี้การทําให้แน่ใจว่าเว็บไซต์ครอบคลุมความแตกต่างทางวัฒนธรรมและความแตกต่างรับประกันความพึงพอใจและความเกี่ยวข้องของลูกค้าเมื่อใช้เว็บไซต์ 

เราขอแนะนําให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเนื้อหาการตลาดเว็บไซต์ได้รับการแปลและตรวจสอบอย่างถูกต้องโดยเจ้าของภาษา (นี่เป็นตัวเลือกที่เหมาะ) คุณสามารถใช้บริการแปลการตลาดเช่น Rask AI หรือจ้างนักแปลที่ผ่านการรับรองหากคุณกระตือรือร้นที่จะทํางานกับผู้คนมากกว่านักแปลการตลาด

การแปลภาษาไม่เพียงพอ - คุณควรพิจารณาและลงทุนเวลาในการปรับรูปแบบโดยรวมและจานสีของเว็บไซต์เปลี่ยนรูปภาพหากจําเป็นและการจัดตําแหน่งข้อความสําหรับบางประเทศและวันที่หลังจากใช้บริการแปลโฆษณา 

จุดต่อไปในขั้นตอนนี้คือการสร้าง Search Engine Optimization (SEO) ที่เหมาะสม เมื่อเราพูดว่าเหมาะสม - เราหมายถึงการเพิ่มประสิทธิภาพ SEO ที่กําหนดเป้าหมายโฆษณาในท้องถิ่นซึ่งดึงดูดลูกค้าที่เกี่ยวข้องจากสถานที่ที่จําเป็นและช่วยให้คุณสร้างตัวเองเป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ในเครื่องมือค้นหาที่เกี่ยวข้อง

ปรับอีเมลส่งเสริมการขาย

การตลาดไม่ได้หยุดอยู่ที่โฆษณาและช่องทางโซเชียลมีเดีย แม้ว่าการตลาดผ่านอีเมลจะค่อนข้างดั้งเดิมและสําหรับวิธีการส่งเสริมการขายที่ล้าสมัยแต่ก็ยังใช้งานได้ และสามารถทํางานได้ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบางประเทศหากคุณทําวิจัยเพียงพอ

การเข้าสู่ตลาดโลกอาจเป็นความท้าทายในแง่ของชื่อเสียงของแบรนด์และทําให้ธุรกิจของคุณแตกต่างจากตลาดอื่น ๆ ในขณะที่การเพิ่มประสิทธิภาพ SEO ต้องใช้เวลาเพื่อช่วยให้คุณเติบโตในตําแหน่งการตลาดผ่านอีเมลช่วยให้คุณสร้างความสัมพันธ์กับผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าหรือลูกค้าปัจจุบันได้อย่างรวดเร็ว

อย่างไรก็ตามสิ่งสําคัญคือต้องปรับแคมเปญการตลาดทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าการส่งข้อความอีเมลจะโดนใจลูกค้าในพื้นที่ตั้งแต่เริ่มต้น กระบวนการนี้มักจะหมายถึงการปรับแคมเปญการตลาดเพื่อสะท้อนวัฒนธรรมและค่านิยมของลูกค้าที่เลือก

อย่าลืมเกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ แม้ว่าจะมีความสําคัญในทุกพื้นที่ แต่ก็มีความสําคัญมากยิ่งขึ้นเมื่อขยายธุรกิจของคุณ การจัดการกับบุคคลให้มากที่สุดเป็นกุญแจสู่ความสําเร็จ - พยายามใช้ตัวแปรให้มากที่สุดเท่าที่จะทําได้เชื่อมโยงไปยังโปรไฟล์โซเชียลมีเดียของลูกค้าโดยระบุว่าพวกเขากําลังมองหาสิ่งที่คุณสามารถนําเสนอได้ 

ข้อเท็จจริงที่รู้จักกันดี: ลูกค้ามักจะตอบกลับอีเมลที่ติดหูบ่อยขึ้นและเป็นบวกซึ่งเกี่ยวข้องกับความต้องการและความชอบของพวกเขา

โพสต์บล็อกสําหรับเรื่องเล่าที่เกี่ยวข้อง

บล็อกเป็นที่นิยมอย่างมากในปัจจุบันและด้วยเหตุผลที่ดี: ช่วยให้ บริษัท ทุกขนาดปรากฏในผลการค้นหายอดนิยมและให้คุณค่าแก่กลุ่มเป้าหมายโดยไม่ต้องเสียมากเกินไป 

บล็อกโพสต์ที่เหมาะสมช่วยแสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญในโดเมนของคุณสร้างความไว้วางใจและเพิ่มการมีส่วนร่วม นอกเหนือจากการแปลแล้วคุณควรพิจารณาสร้างโพสต์บล็อกที่แบ่งปันเรื่องราวและความรู้ที่เชื่อมโยงกับการเล่าเรื่องที่เกี่ยวข้องกับท้องถิ่น

พูดง่ายๆคือบล็อกช่วยให้คุณเติบโตอํานาจ ดังนั้นคุณควรให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับหัวข้อเฉพาะอุตสาหกรรมหรือเฉพาะสถานที่ในลักษณะที่เกี่ยวข้องและมีส่วนร่วม สิ่งนี้จะต้องเข้าใจลูกค้าใหม่ความต้องการของพวกเขาและประเภทเนื้อหาทางการตลาดที่พวกเขาชอบมากที่สุด

การแปลโฆษณา

โฆษณาเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเข้าสู่ตลาดที่ต้องการอย่างรวดเร็ว แม้ว่าพวกเขาต้องการการลงทุนมากขึ้น แต่ก็มีแนวโน้มที่จะให้ผลลัพธ์ที่รวดเร็วและเป็นรูปธรรมมากกว่าเมื่อเทียบกับ SEO ดังนั้นการรวมไว้ในกลยุทธ์การแปลการตลาดของคุณจึงเป็นการตัดสินใจที่คุ้มค่าเสมอ  

อย่างไรก็ตาม สําเนาโฆษณาของคุณควรได้รับการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเพื่อให้โดนใจลูกค้าต่างประเทศของคุณ ตัวอย่างเช่น อาจรวมถึงการใช้รูปภาพเฉพาะวัฒนธรรมที่เหมาะสมและภาษาเป้าหมาย ด้วยวิธีนี้คุณจะสามารถเพิ่มโอกาสของผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าของคุณในการเปิดเว็บไซต์และพิจารณาธุรกิจของคุณสําหรับการซื้อในอนาคต

การปรับแต่งสําเนาโฆษณายังช่วยให้ บริษัท ต่างๆสามารถตอบสนองความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของผู้ชมที่แตกต่างกันสร้างข้อความทางการตลาดที่แข็งแกร่ง นอกจากนี้เรายังแนะนําให้ใช้บริการแปลภาษาหรือจ้างเจ้าของภาษาที่มีประสบการณ์ในการแปลงเพศเพื่อให้คุณสามารถพัฒนาหนังสือแบรนด์ของคุณและนําเสนอแบรนด์ของคุณในสถานที่ต่างๆได้อย่างมีความเกี่ยวข้อง

สื่อการตลาดที่คุณอาจรวมไว้ในกลยุทธ์การแปล

แต่ละ บริษัท มีชุดสื่อการตลาดของตัวเองแม้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่พบมากที่สุดที่คุณอาจรวมไว้ในกลยุทธ์การแปลการตลาดเมื่อใช้บริการแปลการตลาดดิจิทัล:

  • กลุ่มผลิตภัณฑ์: คุณจะต้องเลือกว่าคุณต้องการสร้างรายการผลิตภัณฑ์สําหรับแต่ละสถานที่หรือใช้แนวทางเดียวที่เหมาะกับทุกขนาด
  • ข้อความทางการตลาด: กําหนดข้อความทางการตลาดสําหรับลูกค้าทุกคนครอบคลุมความแตกต่างทางวัฒนธรรมและความต้องการของลูกค้า ด้วยเหตุนี้คุณต้องทําการวิจัยโดยละเอียดเกี่ยวกับคู่แข่งสํารวจว่าพวกเขาวางตําแหน่งตัวเองอย่างไรและข้อเสนอการขายที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาคืออะไร
  • รูปแบบธุรกิจ: ภาษีและข้อบังคับท้องถิ่นใดที่คุณอาจต้องทราบและผลกระทบต่อธุรกิจของคุณในประเทศต่างๆ
  • ประเภทของสื่อการตลาด: ช่องทางและวัสดุใดดีกว่าที่จะใช้ในประเทศใดประเทศหนึ่ง พวกเขาเป็นที่ยอมรับในสถานที่ที่เลือกหรือไม่? เนื้อหาทางการตลาดประเภทใดที่ลูกค้าต่างประเทศของคุณอาจชอบมากที่สุด
  • โครงสร้างการกําหนดราคา: แต่ละประเทศมีเงินเดือนต่างกัน คุณไม่สามารถคาดหวังว่าผู้คนที่อาศัยอยู่ในยุโรปจะใช้จ่ายมากเท่ากับชาวอเมริกันได้ ดังนั้นคุณจะต้องตัดสินใจว่าคุณต้องการแปลงสกุลเงินหรือปรับราคาให้เหมาะสมกับระดับรายได้
  • SEO: การพยายามเพิ่มประสิทธิภาพเว็บไซต์ที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นของคุณด้วยวิธีการเดียวกับไซต์ดั้งเดิมเป็นวิธีปฏิบัติที่ไม่ดี เลือกคําหลักที่ใช้มากที่สุดภายในภาษาเฉพาะและมุ่งเน้นไปที่คําหลักเหล่านั้นเมื่อสร้างเนื้อหาทางการตลาดสําหรับเว็บไซต์และช่องทางใหม่ทั้งหมด

แม้ว่าทุกแง่มุมที่อธิบายไว้ข้างต้นจะเป็นองค์ประกอบสําคัญของการแปลสื่อการตลาด แต่กระบวนการนี้ยังครอบคลุมสองประเภท:

ประสบการณ์: ไม่เพียงพอที่จะใช้กลยุทธ์ทั้งหมดที่ทําให้การแปลของคุณจะประสบความสําเร็จ คุณควรลงทุนเวลาและทรัพยากรในการสร้างประสบการณ์ผู้ใช้ที่มีคุณภาพในเว็บไซต์หรือช่องทางที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นใหม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลูกค้าของคุณเข้าใจวิธีใช้ไซต์และวิธีโต้ตอบกับคุณ พวกเขามักจะได้รับประสบการณ์ที่เป็นส่วนตัวและการสนับสนุนลูกค้าของคุณทํางานภายในไม่กี่ชั่วโมงเพื่อให้ความช่วยเหลือที่มีประสิทธิภาพ

สําเนา: การปรับข้อความจริงในสื่อการตลาดของคุณคือสิ่งที่เรียกว่าการแปลการตลาดดิจิทัล อ่านเพิ่มเติมเพื่อสํารวจเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการแปลการตลาดที่คุณอาจต้องการใช้สําหรับการแปลการตลาด

บริการแปลภาษาการตลาดคืออะไรและทําไมคุณควรใช้

การแปลการตลาดหมายถึงการแปลสื่อการตลาดและแคมเปญของคุณเป็นภาษาเป้าหมายเดียวหรือหลายภาษา แม้ว่าการแปลการตลาดดิจิทัลอาจเป็นกระบวนการแยกต่างหาก แต่ก็มักเป็นส่วนหนึ่งของการแปลการตลาด บริการแปลการตลาดมักเกี่ยวข้องกับ:

  • สําเนาการตลาดเว็บไซต์
  • โพสต์โซเชียลมีเดีย
  • การนําเสนอทางการตลาด
  • ชิ้นส่วนการตลาดผ่านอีเมล
  • ข่าว ประชา สัมพันธ์;
  • บรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์;
  • รายละเอียดสินค้า;
  • เอกสารการตลาด (รวมถึงเอกสารประชาสัมพันธ์);
  • โบรชัวร์การตลาด
  • ข่าว ประชา สัมพันธ์;
  • วัสดุที่เกี่ยวข้องกับการตลาดอื่น ๆ

ประโยชน์ของบริการแปลการตลาดดิจิทัล

ช่วยให้บริษัทเข้าถึงผู้ชมได้กว้างขึ้น

การทําให้สื่อการตลาดของคุณเข้าใจได้และมีให้บริการในภาษาต่างๆช่วยให้ บริษัท ต่างๆสามารถสร้างชื่อของพวกเขาในตลาดต่างประเทศและขยายฐานลูกค้าต่างประเทศ 

เพิ่มการรับรู้แบรนด์

เนื่องจากผู้คนจํานวนมากขึ้นจะสามารถโต้ตอบกับธุรกิจของคุณได้พวกเขาอาจต้องการแนะนําผลิตภัณฑ์และบริการของคุณให้กับผู้อื่นโดยเสนอวิธีการส่งเสริมการขายฟรีในรูปแบบของการบอกต่อแบบปากต่อปาก นอกจากนี้พวกเขาอาจต้องการแบ่งปันแบรนด์ของคุณในโพสต์สื่อพิเศษของพวกเขาเพื่อให้คุณเติบโตในฐานะแบรนด์และเพิ่มการรับรู้

เพิ่มความพึงพอใจของลูกค้า

บริการแปลการตลาดดิจิทัลช่วยให้ลูกค้าต่างประเทศของคุณได้รับข้อความทางการตลาดและข้อเสนอของแบรนด์ที่ชัดเจน เมื่อลูกค้ารู้ว่าคุณต้องเสนออะไรและสามารถค้นหาสิ่งที่พวกเขามาได้อย่างรวดเร็ว - โอกาสในการขายที่ประสบความสําเร็จกําลังเพิ่มขึ้นช่วยให้คุณเพิ่มยอดขายและความพึงพอใจของลูกค้าโดยรวม (ซึ่งเป็นปัจจัยสําคัญในการเพิ่ม ROI)

เตรียมเนื้อหาของคุณสําหรับการออกสู่ตลาดได้อย่างง่ายดายด้วยความช่วยเหลือของเครื่องมือ AI

บริการแปลภาษาการตลาดอยู่ที่นี่มานานแล้วแม้ว่าจะดําเนินการโดยนักแปลที่ผ่านการรับรอง อย่างไรก็ตามการเติบโตของ AI, ML และ NLP และกรณีการใช้งานภายในโดเมนที่แตกต่างกันทําให้เทคโนโลยีเหล่านี้สามารถเข้าสู่อุตสาหกรรมการแปลการตลาดในฐานะโซลูชันการตลาดที่คุ้มค่าสําหรับธุรกิจทุกขนาด 

เหตุผลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในการเลือก AI สําหรับบริการแปลการตลาดคือความสามารถในการเพิ่มความเร็วและประสิทธิภาพของการแปลภาษาเป้าหมาย 

การแปลใช้เวลานานและมีค่าใช้จ่ายสูงเนื่องจากต้องใช้ผู้เชี่ยวชาญที่เป็นมนุษย์และบ่อยครั้งมากกว่าหนึ่งคนหากคุณต้องการแปลเนื้อหาทางการตลาดเป็นหลายภาษา ผู้เชี่ยวชาญของมนุษย์แปลสื่อการตลาดด้วยตนเองและแบบคําต่อคําทําให้ความเร็วในการแปลช้าลง บริการแปลการตลาด AI สามารถแปลเนื้อหาทางการตลาดได้ภายในไม่กี่นาทีโดยต้องใช้เงินลงทุนน้อยลงและไม่ลดทอนคุณภาพ

อีกเหตุผลหนึ่งที่ธุรกิจสมัยใหม่ใช้บริการแปลการตลาดคือความสามารถในการแปลภาษาที่หลากหลายได้อย่างแม่นยํา นักแปลที่เป็นมนุษย์มักเป็นเจ้าของภาษาและพวกเขามักจะให้ผลลัพธ์ที่มีคุณภาพสูง 

อย่างไรก็ตามเครื่องมือ AI ทํางานตามฐานข้อมูลขนาดใหญ่จับความแตกต่างเล็กน้อยในภาษาถิ่นน้ําเสียงรูปแบบการพูดและปัจจัยสําคัญอื่น ๆ ที่ช่วยให้ได้ผลลัพธ์ที่แม่นยําสูง

ไม่ว่าคุณจะต้องการแปลบทช่วยสอนการเริ่มต้นใช้งานโปรโมตผลิตภัณฑ์ของคุณทําการตลาดเครื่องมือ AI ช่วยให้คุณสามารถยิงเข้าสู่ตลาดต่างๆสร้างช่องทางการตลาดที่มั่นคงในภาษาต่างประเทศทดสอบสมมติฐานทั้งหมดของคุณสําหรับการเติบโตของผลิตภัณฑ์ - เครื่องมือ AI เป็นวิธีที่จะไป  

เพียงถ่ายวิดีโอเดียวและให้ AI สร้าง Shorts จํานวนมากและเนื้อหาประเภทอื่น ๆ พร้อมคําบรรยายที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ - ทั้งหมดภายในไม่กี่นาที 

การแปลการตลาดที่ขับเคลื่อนด้วย AI ทํางานอย่างไร

บริการแปลการตลาด AI สามารถครอบคลุมกรณีการใช้งานที่แตกต่างกัน บางส่วนของคนที่รู้จักกันดีที่สุดคือ:

ช่วยระบุข้อความ

AI มักใช้เพื่อระบุสื่อการตลาดและข้อความที่สามารถแปลได้โดยใช้บริการแปลการตลาดและสื่อใดที่ต้องใช้ผู้เชี่ยวชาญที่เป็นมนุษย์หรือ บริษัท แปลการตลาดทั้งหมด AI สามารถระบุวลีที่ "คลุมเครือ" จํานวนมากทําให้ธุรกิจมีข้อมูลเชิงลึกที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับความชัดเจนของข้อความและทรัพยากรที่จําเป็น

ความช่วยเหลือสําหรับนักแปลที่เป็นมนุษย์

AI ไม่ได้เกี่ยวกับการแทนที่งานของมนุษย์เสมอไป ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่ได้รับความนิยมว่า AI จะเข้ามาแทนที่ผู้เชี่ยวชาญที่เป็นมนุษย์ในสาขาการตลาดและการโฆษณาในไม่ช้าบริการแปลการตลาดดิจิทัล AI มักใช้เป็นความช่วยเหลือที่มีประโยชน์ต่อมนุษย์ 

แม้ว่าเครื่องมือ AI จะครอบคลุมกระบวนการเหล่านี้ทั้งหมดด้วยผลลัพธ์ที่มีคุณภาพเหมือนกัน แต่จินตนาการของมนุษย์และความคิดสร้างสรรค์ยังคงมีความสําคัญต่อการรับรองความสําเร็จในการปรับเปลี่ยนในแบบของคุณและการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น

ปรับปรุงการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น

หนึ่งในกรณีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเครื่องมือ AI คือการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น ขึ้นอยู่กับเครื่องมือที่คุณเลือกบริการแปลการตลาด AI ยังสามารถช่วยสร้างการตลาดและเนื้อหาเว็บไซต์แก้ไขพิสูจน์อักษรเผยแพร่เนื้อหาการตลาดโดยอัตโนมัติหรือเพียงแค่ใช้สําหรับการระดมความคิด

การแปลโฆษณาของเนื้อหาการศึกษาที่ซับซ้อน

ลองนึกภาพการแปลโฆษณาของเนื้อหาดิจิทัลเพื่อการศึกษาที่มีคําศัพท์ที่ซับซ้อนมากมาย สําหรับสิ่งนั้นคุณจะต้องการไม่เพียง แต่เจ้าของภาษาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ที่มีประสบการณ์อย่างน้อยก็มีความเข้าใจพื้นฐานของโดเมนและข้อกําหนด 

ในกรณีนี้บริการแปลการตลาด AI เป็นโซลูชั่นที่สมบูรณ์แบบ AI กําลังเรียนรู้ข้อมูลจํานวนมากจากแหล่งข้อมูลต่างๆ ซึ่งหมายความว่าสามารถจัดการภาษาและคําศัพท์ต่างๆ โดยไม่คํานึงถึงอุตสาหกรรมและให้ผลลัพธ์ที่เชื่อถือได้

ครอบคลุมฟังก์ชันการบริการลูกค้า

ดังที่เราได้กล่าวไว้ข้างต้นแชทบอทเป็นที่นิยมและเป็นหนึ่งในกรณีการใช้งาน AI ที่พบบ่อยที่สุด ตัวอย่างเช่น บางบริษัทได้ใช้เครื่องมือ LUIS ของ Microsoft เพื่อให้ความช่วยเหลือที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นแก่ลูกค้าต่างประเทศโดยไม่ต้องมีพนักงานจํานวนมากเข้ามาเกี่ยวข้อง

การแก้ไขและงานประกันคุณภาพ

บริการแปลการตลาด AI มีประโยชน์ในการแก้ไข บริการแปลการตลาด AI เป็นหนึ่งในองค์ประกอบหลักในการแก้ไขและงานประกันคุณภาพที่หลากหลาย แม้ว่าคุณจะไม่กระตือรือร้นที่จะใช้ AI สําหรับการแปลคุณสามารถรวมไว้เป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบเวอร์ชันที่แปลแล้วของข้อความและความพยายามในการแปลของคุณ

การสร้างและแปลวิดีโอ AI

สุดท้ายนี้ AI เป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการสร้างและตัดต่อวิดีโอ ครีเอเตอร์และบริษัทมักใช้เพื่อสร้างคําบรรยาย คําบรรยาย และเสียงพากย์ ไม่ใช่ทุกเครื่องมือ AI ที่สามารถแปลวิดีโอได้ คุณสามารถพิจารณาใช้ Rask AI เป็นผู้นําในการตัดต่อวิดีโอ การแปลโฆษณา และการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น

วิธีการจัดระเบียบการแปลการตลาดดิจิทัลและการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น

ขั้นตอนที่ 1: การวิจัยตลาด

การวิจัยตลาดเป็นสิ่งสําคัญ นี่เป็นวิธีเดียวที่จะระบุกลุ่มเป้าหมายของคุณและทําความรู้จักกับความชอบความต้องการรูปแบบการซื้อและจุดปวดของพวกเขา การวิจัยตลาดยังมีประโยชน์ในการค้นหาคู่แข่งจุดอ่อนที่ควรหลีกเลี่ยงและจุดแข็งที่คุณสามารถพิจารณาสําหรับธุรกิจของคุณ

การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นต้องมีการลงทุนดังนั้นคุณต้องการเสียเงินไปกับข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือพยายามสร้างธุรกิจในภูมิภาคเฉพาะที่มีคู่แข่งมากเกินไปกับแบรนด์ที่แข็งแกร่งกว่ามาก 

ดังนั้นตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีการวิจัยตลาดโดยละเอียดในมือของคุณก่อนที่จะย้ายไปยังขั้นตอนต่อไป

ขั้นตอนที่ 2: ปรับสื่อการตลาดให้เข้ากับตลาดใหม่

ตามที่คาดไว้ขั้นตอนต่อไปคือการแปลโฆษณาจริงและการแปลสื่อการตลาด สิ่งเหล่านี้รวมถึงทุกอย่างตั้งแต่หนังสือแบรนด์ไปจนถึงเอกสารทางการตลาดข่าวประชาสัมพันธ์การตลาดวิดีโอและโบรชัวร์การตลาด เมื่อเราพูดถึงเนื้อหาข้อความคุณจะมีสองทางเลือก: จ้างนักแปลที่เป็นมนุษย์หรือใช้บริการแปลการตลาดที่ขับเคลื่อนโดย AI และ ML 

การแปลการตลาดวิดีโอเป็นงานที่ท้าทายมากขึ้น วิดีโอเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมและคุ้มค่าในการเพิ่มการรับรู้ถึงแบรนด์ของเรา โชคดีที่มีเครื่องมือ AI ที่สามารถช่วยคุณประหยัดเงินในการสร้างวิดีโอการทําสําเนาและการแปล 

เช่น Rask AI ช่วยให้ผู้สร้างสามารถแปลวิดีโอของตนเป็นภาษาต่างๆ ได้มากกว่า 130 ภาษา นอกจากนี้ Raskฟีเจอร์ Shorts ช่วยให้ผู้ใช้อัปโหลดวิดีโอความยาว 2 ชั่วโมง เพื่อให้ AI สามารถระบุส่วนที่น่าสนใจที่สุดได้โดยอัตโนมัติ และสร้าง Shorts จํานวนมากเพื่อสร้างและเผยแพร่เนื้อหาทางการตลาดที่ง่ายดาย 

ขั้นตอนที่ 3: แปลเว็บไซต์และช่องทางโซเชียลมีเดีย

การแปลเว็บไซต์เป็นขั้นตอนสุดท้ายในกระบวนการแปลการตลาด จําเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องแปลเว็บไซต์และหน้าโซเชียลมีเดียของคุณเพื่อให้ลูกค้าต่างประเทศของคุณสามารถค้นหาผลิตภัณฑ์หรือบริการที่คุณต้องนําเสนอหลังจากที่พวกเขาเห็นสื่อการตลาดของคุณเช่นอีเมลหรือโบรชัวร์การตลาด

การมอบประสบการณ์ที่เป็นส่วนตัวเป็นสิ่งที่ต้องมี สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งสําคัญที่ควรพิจารณาสําหรับการแปลการตลาดและการโฆษณาของคุณ:

  • เปลี่ยนโครงสร้างการกําหนดราคาสินค้าเพื่อแสดงสกุลเงินท้องถิ่น
  • แปลหน้าเว็บที่สําคัญทั้งหมด
  • ปรับองค์ประกอบของเว็บไซต์ทางเทคนิครวมถึงเค้าโครงหน้าเว็บขนาดตัวอักษรและการออกแบบกราฟิก

ความคิดสุดท้ายเกี่ยวกับบริการแปลโฆษณา

บริการแปลการตลาดและการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นกําลังได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแปลและการขยายธุรกิจอย่างเต็มรูปแบบ ช่วยให้คุณประสบความสําเร็จในการเข้าสู่ตลาดใหม่เข้าถึงตลาดโลกและยอดขายที่เพิ่มขึ้น 

อย่างไรก็ตาม สิ่งสําคัญคือต้องเลือกโซลูชันทางการตลาดที่คุ้มค่าเพื่อแปลสื่อการตลาดของคุณและส่วนอื่นๆ ของธุรกิจ แม้ว่าคุณจะสามารถจ้างผู้เชี่ยวชาญที่เป็นมนุษย์เพื่อทํางานทั้งหมดได้ แต่การแปลโฆษณาและบริการโลคัลไลเซชันที่ขับเคลื่อนโดย AI เป็นโซลูชันที่ยอดเยี่ยมในปัจจุบัน พวกเขาให้ความแม่นยําเช่นเดียวกับมนุษย์ (เมื่อเลือกบริการที่เชื่อถือได้เช่น Rask AI) และต้องการเงินลงทุนน้อยลง

คำถามที่ถามบ่อย

บริการแปลเอกสารการตลาดราคาเท่าไหร่?
คุณทําการตลาดบริการแปลภาษาอย่างไร?
นักแปลการตลาดคืออะไร?
ฉันควรจ่ายค่าบริการแปลเท่าไหร่?
ฉันจะทําการตลาดบริการแปลของฉันได้อย่างไร
สมัครรับจดหมายข่าวของเรา
เฉพาะการอัปเดตที่ชาญฉลาดไม่มีสแปม
ขอบคุณ! การส่งของคุณได้รับแล้ว!
อ๊ะ! เกิดข้อผิดพลาดขณะส่งแบบฟอร์ม

ที่น่าสนใจเช่นกัน

โซลูชัน API การโคลนเสียงที่ดีที่สุด: Rask AI เป็นผู้นำตลาด
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
7
อ่านขั้นต่ํา

โซลูชัน API การโคลนเสียงที่ดีที่สุด: Rask AI เป็นผู้นำตลาด

5 ธันวาคม 2567
#AI การโคลนเสียง
API การถอดเสียงวิดีโอที่ดีที่สุด
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
5
อ่านขั้นต่ํา

API การถอดเสียงวิดีโอที่ดีที่สุด

5 ธันวาคม 2567
ไม่พบสินค้า
ซอฟต์แวร์แปลวิดีโออัตโนมัติที่ดีที่สุด
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
6
อ่านขั้นต่ํา

ซอฟต์แวร์แปลวิดีโออัตโนมัติที่ดีที่สุด

5 ธันวาคม 2567
ไม่พบสินค้า
API การแปลงคำพูดเป็นข้อความที่ดีที่สุด: ตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการถอดเสียงที่แม่นยำ
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
7
อ่านขั้นต่ํา

API การแปลงคำพูดเป็นข้อความที่ดีที่สุด: ตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการถอดเสียงที่แม่นยำ

27 พฤศจิกายน 2567
#Transcription
รีวิว ElevenLabs – แอปโคลนเสียง AI
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
8
อ่านขั้นต่ํา

รีวิว ElevenLabs – แอปโคลนเสียง AI

วันที่ 26 กันยายน 2567
#AI การโคลนเสียง
ราคา HeyGen คุณสมบัติ และทางเลือกอื่น
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
7
อ่านขั้นต่ํา

ราคา HeyGen คุณสมบัติ และทางเลือกอื่น

สิงหาคม 29, 2024
#AI การตัดต่อวิดีโอ
ซอฟต์แวร์โคลนเสียงที่ดีที่สุดในตลาด: เครื่องมือ 6 อันดับแรก
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
10
อ่านขั้นต่ํา

ซอฟต์แวร์โคลนเสียงที่ดีที่สุดในตลาด: เครื่องมือ 6 อันดับแรก

กรกฎาคม 23, 2024
#AI การโคลนเสียง
วิธีประหยัดเงินได้ถึง 10,000$ สําหรับการแปลวิดีโอด้วย AI
มาเรีย จูโควา
มาเรีย จูโควา
Head of copy ที่ Brask
19
อ่านขั้นต่ํา

วิธีประหยัดเงินได้ถึง 10,000$ สําหรับการแปลวิดีโอด้วย AI

25 มิถุนายน 2024
#Research
30+ แฮชแท็กที่กําลังมาแรงสําหรับ YouTube Shorts
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
10
อ่านขั้นต่ํา

30+ แฮชแท็กที่กําลังมาแรงสําหรับ YouTube Shorts

19 มิถุนายน 2024
#Shorts
อนาคตของการศึกษา: บทบาทของ AI ในอีก 10 ปีข้างหน้า
เจมส์ ริช
เจมส์ ริช
10
อ่านขั้นต่ํา

อนาคตของการศึกษา: บทบาทของ AI ในอีก 10 ปีข้างหน้า

19 มิถุนายน 2024
#EdTech
วิธีแปลวิดีโอ YouTube เป็นภาษาใดก็ได้
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
8
อ่านขั้นต่ํา

วิธีแปลวิดีโอ YouTube เป็นภาษาใดก็ได้

18 มิถุนายน 2024
#Video การแปล
8 แอพแปลวิดีโอที่ดีที่สุดสําหรับผู้สร้างเนื้อหา [ปี 2024]
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
7
อ่านขั้นต่ํา

8 แอพแปลวิดีโอที่ดีที่สุดสําหรับผู้สร้างเนื้อหา [ปี 2024]

12 มิถุนายน 2024
#Video การแปล
ซอฟต์แวร์พากย์ AI ที่ดีที่สุดสําหรับการแปลวิดีโอ [ปี 2024]
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
7
อ่านขั้นต่ํา

ซอฟต์แวร์พากย์ AI ที่ดีที่สุดสําหรับการแปลวิดีโอ [ปี 2024]

11 มิถุนายน 2024
#Dubbing
อนาคตอยู่ที่นี่: Gerd Leonhard ก้าวไปไกลกว่าผู้ชม 2,5 ล้านคนด้วย Rask เอไอ
มาเรีย จูโควา
มาเรีย จูโควา
Head of copy ที่ Brask
6
อ่านขั้นต่ํา

อนาคตอยู่ที่นี่: Gerd Leonhard ก้าวไปไกลกว่าผู้ชม 2,5 ล้านคนด้วย Rask เอไอ

1 มิถุนายน 2024
#CaseStudy
สรุปการสัมมนาผ่านเว็บ: ข้อมูลเชิงลึกที่สําคัญเกี่ยวกับการแปลและการสร้างรายได้ของ YouTube
แอนตัน เซลิคอฟ
แอนตัน เซลิคอฟ
Chief Product Officer ที่ Rask เอไอ
18
อ่านขั้นต่ํา

สรุปการสัมมนาผ่านเว็บ: ข้อมูลเชิงลึกที่สําคัญเกี่ยวกับการแปลและการสร้างรายได้ของ YouTube

30 พฤษภาคม 2024
#News
#Localization
วิธีแปลคําบรรยายอย่างรวดเร็วและง่ายดาย
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
7
อ่านขั้นต่ํา

วิธีแปลคําบรรยายอย่างรวดเร็วและง่ายดาย

20 พฤษภาคม 2024
#Subtitles
เครื่องมือออนไลน์ยอดนิยมสําหรับการแปลไฟล์ SRT อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
เดบร้า เดวิส
เดบร้า เดวิส
4
อ่านขั้นต่ํา

เครื่องมือออนไลน์ยอดนิยมสําหรับการแปลไฟล์ SRT อย่างรวดเร็วและง่ายดาย

19 พฤษภาคม 2024
#Subtitles
นํา 'เทคโนโลยี' มาใช้ใน EdTech ด้วย AI
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
10
อ่านขั้นต่ํา

นํา 'เทคโนโลยี' มาใช้ใน EdTech ด้วย AI

17 พฤษภาคม 2024
#News
เปลี่ยนเป็น Rask AI ช่วยให้ Ian ประหยัดค่าใช้จ่ายในการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นได้ 10-12,000 ปอนด์
มาเรีย จูโควา
มาเรีย จูโควา
Head of copy ที่ Brask
7
อ่านขั้นต่ํา

เปลี่ยนเป็น Rask AI ช่วยให้ Ian ประหยัดค่าใช้จ่ายในการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นได้ 10-12,000 ปอนด์

14 พฤษภาคม 2024
#CaseStudy
ทางเลือก ElevenLabs 3 อันดับแรก
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
โดนัลด์ เวอร์มิลเลียน
6
อ่านขั้นต่ํา

ทางเลือก ElevenLabs 3 อันดับแรก

13 พฤษภาคม 2024
#Text การพูด

ต้องอ่าน